lay down the law中文，lay down the law的意思，lay down the law翻译及用法

2026-03-21 16:53 浏览次数 12

lay down the law

英[lei daun ðə lɔ:]美[le daʊn ði lɔ]

发号施令；立法

lay down the law 英语释义

英语释义

    1. to make a strong statement about what someone is or is not allowed to do
    The agreement lays down the law (to everyone) on what the group allows. When she came home after midnight, her father laid down the law: if she came home that late again, she would not be allowed to watch TV for a month.

lay down the law 例句

英汉例句

  • you「re going to have to lay down the law to these kids.

    你将不得不去严厉地教训那些孩子一番了。

  • sam: starting today, i」m going to lay down the law .

    山姆：今天开始，我要严格规定。

  • lay down the law and tell her you will not stand for this kind of behavior.

    把话讲清楚，告诉她你不会容忍这种行为。

  • you shouldn「t lay down the law to me about that.

    你不应该就那件事来申斥我。

  • catholic church had made a bad mistake with galileo when it tried to lay down the law on a question of science.

    当天主教会想在科学问题上训斥伽利略时，他们错大了。

  • this pledge helped reassure neighbours that japanese militarism would never stalk asia again, and it allowed the united states to lay down the law in the western pacific.

    这一承诺使日本邻国无须担心日本军国主义在亚洲卷土重来，也有助于美国在西太平洋建立权威地位。

  • when we were in unrest, you first cried out of surprise and then wanted to intervene to lay down the law for us.

    当我们在动乱时，你们惊呼，然后要插手替我们制定律法。

  • don」t lay down the law to me.

    我也不会向别人发号施令 。

相关热词