英语释义

• be leaked;

  "The news leaked out despite his secrecy"

片语

Leak level read out泄漏水平读出

air leak leak out漏风

leak away漏出；漏掉

leak out of从……中泄漏

leak-out flow级间吸漏

uncork泄漏；透露；发泄；拔去塞子

leak out extra外露

leak out rate漏风率

英汉例句

• the pressure in the capped-off well could blow a new hole in it, letting oil and gas leak out through the seabed.

  尽管油井已被封死，但井中的压力可能使油井爆破出一个新的洞孔，致使石油和天然气通过海床泄漏出来。

• the second way for water to become unfit for drinking is for something to leak out of the container into the water.

  另一种使水变得不适合喝的途径是有某些东西泄漏进入水中。

• greenpeace, a pressure group, argues that it is impossible to be certain that carbon dioxide will not eventually leak out of the ground.

  压力集团绿色和平组织（green peace）认为二氧化碳最终不会从地下泄漏出来是不可能的。

• be careful not to have this information leak out .

  小心别让这个消息泄漏出去。

• 「if anybody wrote a paper on contingency planning for the break-up of the euro, it would leak out immediately, 」 says one official.

  某位官员表示，「如果任何人就欧元解体的可能性撰写一篇文章，那将立即会走漏风声为」。

• dss comes when the infection has caused so much fluid to leak out of capillaries that there is not enough blood to supply organs.

  当感染引起毛细血管体液漏出，导致身体器官没有足够的供血时就会发生dss。

• 「but this is the beginning of a story, 」 she said. "the next step is to find out how much is in the arctic, how much will leak out and how quickly.

  「不过这仅仅只是开始」她说，「下一步的任务是确定这种物质在北极圈 的含量、释放的速度有多快以及量有多大。」

• shielded from the buffeting of the solar wind, ions quietly leak out of the atmosphere.

  在那里没有来自于太阳风的沖击，离子则安静地泄漏出大气层。

• scientists don’t know how long that natural process will take, but it is considered the limiting factor, according to dr. mcling, and the co2 could leak out during that time.

  科学家们不知道那种自然过程需要多长时间，不过，据麦克林博士说，这被视为限制因素，而且在那段时间内，二氧化碳有可能泄漏。

• if there are any bits of conducting metal — which moves electric charges around easily — mixed in, the information-holding charge will leak out quickly.

  如果其中混进哪怕一点点的金属导体——金属导体中电荷自由移动——那么电荷中所载有的信息就会迅速泄露掉。

• residual fluid can leak out .

  残余液体可能会溢出。

• once the toxin perforates the host membrane, ions begin to leak out of the cell.

  一旦毒素穿孔于宿主细胞膜，离子便开始从细胞中泄漏出去。

• one of the team「s immediate next steps, petersen says, is to optimize the coating of cells on the blood vessels, and ensure that blood doesn」t leak out of the blood vessels into the airways.

  彼得森表示，下一步的工作是要优化肺表面分布的毛细血管，还要保证血液不会从血管中泄露出来。

• nanoparticles that leak out of the capsules should then fill the breach.

  从微聚体漏出的微粒将填充伤口。

• i have been able, for these past two years, to deliver only half my load because this crack in my side causes water to leak out all the way back to your master's house.

  为这两年来只能让你挑回一半的水。因为我身上的这个裂缝，每次你回雇主家的路上，水都在漏，到家时就只剩下半罐了。

• and even if the ca file has a password, this information could leak out as your administrators leave and move on to other companies.

  虽然ca文件有口令，但是口令也可能在您的管理员离开或者跳槽到其他公司时而泄露出去。