you, dear reader, encounter a rottweiler, not on a leash but loose. how do you react?
亲爱的读者,当你遇到一只没有被皮带栓住的罗特威尔犬,你会怎么反应?
he caused the deaths of so many libyans, and he is afraid one of the rebels will try to assassinate him. . . . the rebels are tightening the leash around his neck.
他导致如此多的利比亚人死亡,他害怕反对派将会试图暗杀他……反对派正在勒紧他脖子上的皮带。
chichi ran back and forth in front of his chair, straining at his leash as if to run down the beach.
吉吉在他的椅子前面来来回回地跑,奋力拉扯皮带,似乎想跑下海滩。
on your side is the fact that the tiger knows what the leash is for by this time and presumably is largely in favor of the idea.
你这一方呢,得要搞清楚老虎这时是不是明白这链子是用来干什么的,这基本上就全仗着有经验了。
if america does not make major progress there in the next year, then perhaps a new saddam hussein - kept on a shorter leash - will be brought in to salvage the situation.
madoff was found hanging from a dog leash in his apartment. his 2-year-old son was found asleep in an adjacent room.
上周马克·麦道夫被发现在公寓中用拴狗的皮带自缢,当时他两岁的儿子就睡在隔壁的房间里。
community leash uses iphone's gps capability to keep people updated on lost pets in the area.
社区皮带绳使用iphone的gps功能,让人们及时跟进该地区丢失的宠物信息。
but if i opened his door and sent tosca in there, he would take her leash and would be fine as long as she was there.
但是如果我开门把toska放进去,只要她在,他就会抓着她脖子上的皮带,感到好过一些。
lace up some comfortable shoes, put your pooch on his leash and move those legs.
穿上舒适的鞋子,给狗系上皮带,然后迈动双腿。
if your child is old enough and your dog is easy enough to handle, show your child how to hold the leash and let him take a turn.
如果你的孩子年龄足够,而且狗狗比较听话,向他演示如何抓牢拴狗的皮带,并让他自己带着狗溜一圈。
you gave me a good-bye pat on the head, avoided my eyes, and politely refused to take my collar and leash with you. you had a deadline to meet and now i have one, too.
你避开我的目光,最后一次轻轻地拍拍我的头说再见,并礼貌的拒绝带走我得项圈及皮带。
you gave me a good-bye pat on the head, avoided my eyes, and politely refused to take my collar and leash with you.