片语

left-behind generation留守一代

left-behind children留守儿童

left-behind girls留守女童

left-behind wife留守妻子

Left-behind crowd留守人群

left-behind community留守社区

and left me behind把我丢弃在

You Left Something Behind你落下东西了

英汉例句

• we must not allow africa to become the continent left behind by development.

  我们决不能让非洲成为被发展抛在后面的大陆。

• functional morphology is being left behind in a lot of places, but it’s important and they are doing some great stuff.

  它在很多方面都落后于其他科学，但它的确很重要，这些研究者们做了一些很伟大的工作。

• outside of the original collection of poetry i have, he left behind two books he published on his own.

  除了我保存的他的诗歌原稿外，他还留下两本自己独立出版的书籍。

• there must have been some dinosaur dust left behind - how else to explain the homo sapiens you have become, greedy for everything, nothing in the whole world safe if you are here.

  一定还有某些恐龙微粒遗留下来——要不怎么解释由你变成的智人那么贪婪地索取一切，只要有你在，整个世界都不得安宁。

• researchers can measure that change in the bubbles of ice left behind in ice cores in greenland.

  研究人员从格陵兰冰核中遗留的冰泡上能够测出这个变化。

• when death strikes suddenly from the shadows or claws at us until the last breath, those left behind experience numbness and disorientation.

  当死亡突然从暗处袭来或抓向我们直至最后一息时，在麻木和迷惑背后的那些东西保留了下来。

• in the lab these cells are put in a culture and fed with fetal serum, the plasma left behind in the blood after clots are formed, drawn from a foetus.

  在实验室里，这些细胞被放在一个培养皿里并用从一个胚胎提取的胎血清——血块形成之后血液里留下的血浆——培育。

• some left behind say that snipers prevented their flight by taking aim at columns of departing residents.

  一些留下来的民众说为了阻止他们逃跑，狙击手一度向逃离的居民射击。

• what few people know about him is that he has left behind a trail of emotional destruction, having spent decades abusing vulnerable individuals for his own twisted purposes.

  对于他很少有人知道的是：他留下了一长串的情绪毁灭性行为，为了他自己扭曲的目标，用了几十年虐待易受攻击的个人。

• one of the common complaints against charter schools is that those who do not get into them are left behind in 「sink schools」.

  对主日学校普遍的不满之一就是，那些无法进入它们的学生在那些「沉沦的学校」落在了后面。

• they seem—and sound—modern to us, because the world they left behind them is more or less the one we still live in.

  他们对我们来说似乎是（而且是合理的）现代的，因为他们离开时留下的世界跟我们现在生活的世界差不多是一样的。

• he took his time walking home from gilder middle school, weaving past cracks in the sidewalk and mud puddles left behind by the spring thaw.

  和往常一样，吉米放学后从吉尔德中学步行回家，慢慢绕过人行道上的裂缝和初春解冻后留下的泥坑。

• in his words: “what richard nixon left behind was the … notion that there are two kinds of americans.

  用他的话说：“理查德·尼克松离去后为我们留下的是......两类美国人的概念。

• obama has said he wants us combat troops out of iraq in 16 months, as long as withdrawal does not endanger either the gains made there or the americans left behind to provide training.

  奥巴马已经说过他希望美军战斗部队在16个月以内从伊拉克撤回，只要撤回不会威胁已经取得的成果以及那些留下来从事提供培训的美国人。