英语释义

• allowed by official rules;

  "a legal pass receiver"

• having legal efficacy or force;

  "a sound title to the property"

• of or relating to jurisprudence;

  "legal loophole"

• relating to or characteristic of the profession of law;

  "the legal profession"

• established by or founded upon law or official or accepted rules

片语

legal counsel法律顾问；法律指导

Legal Studies法律研究

legal services法律服务

legal right合法权利，法定权利

legal framework[法] 法律体制

legal effect法律效力

legal action法律诉讼

legal aid法律援助

Legal Counsel法律顾问；法律指导

legal representative法定代理人

legal deposit呈缴

legal regulation[法] 法律条例

legal education法制教育

legal protection[法] 法律保护；合法保护

legal system法律制度

legal status[法] 法律地位

legal rights[法] 法定权利；法定权力

legal liability[法] 法律责任

legal basis[法] 法律根据

legal entity法人实体

legal sanction[法] 法律制裁

legal capital[经] 法定资本，法定股本；申报资本

legal documents法律文件；法定单证（legal document的复数）

legal practice法律实践

legal advice法律意见；法律谘询

legal case法律案件

legal profession法律界；法律专业

legal responsibility[法] 法律责任

英汉例句

• how do we get legal assistance?

  我们怎样得到法律援助?

• some election lawyers said that the decision, if upheld, could lead to the collapse of all legal limits on campaign donations, whether from corporations or individuals.

  一些选举法律师认为，如果该裁决得以实施，将导致所有的竞选捐款法律限额全盘崩溃，不管是公司或个人捐款。

• while not an ordinary interleaving for this unit test, the above scenario is legal and could happen in more complex uses of the class.

  这虽然不是此单元测试的常见交错，但上面的场景是合法的并且在更复杂地使用类的时候可能发生这种情况。

• i believe it is not only possible, but in fact easier to do this without deciding the legal question of whether these states have ever been out of the union.

  我认为这不仅是可能的，而且事实上，无论是这些州脱离合众国是否存在法律问题，要接上这种正常关系都是很容易的了。

• this was a not a legal divorce.

  他说：「这不是一个合法的离婚。

• i said at the time that this action was necessary, legal and right and i still believe that today.

  在那时我说这个行动是必要的、合法的和正确的，我今天仍然相信这一点。

• but the family was condemned to legal hell: the police at first put the seven-year-old into a foster home and a judge ruled that he could go home only if his father moved out.

  然而他的家人却不幸的陷入了法律地狱之中:警方先是把这个七岁的男孩放在一家收养所，接着一位法官裁定只有当他的父亲搬出去以后，他方能回家。

• then, during compilation, we can determine a finite bound on the set of legal instantiations and simply generate class files for all instantiations in this bound.

  然后，在编译期间，我们可以对一组合法的实例化确定有限界限，并且仅为该界限中的所有实例化生成类文件。

• no company can afford to be associated with anything the public finds disagreeable, whether it is legal or not.

  没有一个公司会提供一些公众认为不合时宜的内容，不管是非法的还是合法的。

• is it legal to leave the software on the portable, or should you delete it first?

  将你的软件留在原有的电脑上是否合法，还是你要首先将其删除呢？

• of course, all of this begs the question: what are the legal values?

  当然，所有这些都面临着一个问题：什么是合法的值？

• while they might un-nerve the neighbours, fusion reactors of this kind are perfectly legal in the us.

  虽然这可能让他们的邻居神经紧张，但这种核聚变反应堆在美国是完全合法的。

• and fyi, justin is in the uk, so he mentions some of the legal questions that might not be relevant for everyone and some of the references might not make sense in other places.

  对于“仅供参考的」内容，由于贾斯汀是在英国写的，所以他涉及一些可能并不是与每个人都相关的法律问题，以及有些参考资料在其他地方行不通。

• for those planning to apply, there are almost sure to be some legal battles.

  对那些将计划的申请，几乎可以肯定会有一些法律的斗争存在。

• your attorney should be able to speak to you in plain english, but there are still legal terms involved.

  你的律师可以用简单的英语跟你解释，但是有时一些法律术语仍然会涉及到。

• it is recording every word of the conversation so our legal team in london can go through it later and interpret the advice.

  它记录下交谈中的每一个字，稍后我们驻伦敦的法律团队伦敦可以进行回顾并解释律师们的建议。

• they have no identity papers, so they cannot obtain legal work.

  他们没有身份证，所以不能得到合法的工作。

• gambling is legal in some countries.

  在某些国家里赌钱是合法的。

• the music industry will welcome any legal service which promotes the sale of music.

  音乐行业将欢迎任何合法的音乐服务，这促进了音乐销售。

• each of these media have legal protection under copyright law.

  在版权法律下这些媒介都受到合法的保护。

• but who evaluates legal advice for us?

  但是，谁会为我们评估法律意见呢？

• you often have to be able to work with people without the protection of legal contracts.

  你经常需要在没有合法合同保护的情况下与他人共事。

相似词

just(Just)人名；(英)贾斯特；(法)朱斯特；(德、匈、波、捷、挪)尤斯特；(西)胡斯特

lawful合法的；法定的；法律许可的

soundad 彻底地，酣畅地

valid有效的；有根据的；合法的；正当的

authorized授权；批準；辩护（authorize的过去分词）

admissible可容许的；可采纳的；可接受的

licit正当的，合法的

allowed允许，认可；给予，酌留（机会、时间）；允许进入（或出去、通过）；使可能；承认，接受；（非正式）断言，认为（allow 的过去式和过去分词）

legitimate使合法；认为正当（等于legitimize）

allowable承认的，容许的；免税的

effectual奏效的；会应验的；有法律效力的

admissible可容许的；可采纳的；可接受的

legitimate使合法；认为正当（等于legitimize）

lawful合法的；法定的；法律许可的

just(Just)人名；(英)贾斯特；(法)朱斯特；(德、匈、波、捷、挪)尤斯特；(西)胡斯特

authorized授权；批準；辩护（authorize的过去分词）

soundad 彻底地，酣畅地

official官员；公务员；高级职员

constitutional保健散步；保健运动

valid有效的；有根据的；合法的；正当的

相反词

illegal非法移民，非法劳工