英语释义

1. aid provided by an organization established especially to serve the legal needs of the poor

2. money provided by a special organization to pay legal fees for people who cannot pay them themselves

3. aid provided by an organization established to serve the legal needs of the poor

片语

Victoria Legal AidVictoria Legal Aid (VLA) is an organisation that focuses on helping and protecting the legal rights of socially and economically disadvantaged people in the state of Victoria, Australi It provides information, referral, advice and legal representation services in family, civil and criminal law within Victori

Legal Aid SocietyThe Legal Aid Society in New York City is the United States' oldest and largest provider of legal services to the indigent. It operates both traditional civil and criminal law case

Legal Aid Centers法律援助中心

legal aid model法律援助模式

Oasis Legal Aid Association上海大学法学院律舟社

Legal Aid Foundation法律扶助基金会

Legal Aid NSW州法律援助

criminal legal aid system刑事法律援助

英汉例句

• the legal aid council does not receive its meagre budget on time.

  而法律援助委员会连这些少之又少的资金预算也无法按时收到。

• there is already a requirement that anyone seeking legal aid in their divorce case should consult a mediator, and this has had encouraging results.

  任何在离婚案件中寻求法律援助的人，都要遵循一个必要条件—应该去请教一位调解员，这项条件已取得令人振奋的结果。

• on tuesday, slater’s legal aid lawyer, howard turman, entered slater’s not-guilty plea.

  星期四的时候，斯莱特的法律援助律师，霍华德.特曼为斯莱特做了无罪答辩。

• but ajriani munthe salak, of the legal aid foundation for health,says that the poor often have to pass through a bewildering series of bureaucratichoops to receive treatment.

  但是ajrianimunthesalak，一个法律援助健康基金会的成员说，穷人往往要经过一系列让人眼花缭乱的政府机关审核才能接受治疗。

• it’s a fair point—and would be neatly addressed by granting ordinary citizens legal aid to sue newspapers.

  这种观点是合理的，而这个问题可以通过向普通公民提供法律援助，帮助他们向媒体报纸提出诉讼来解决。

• the inequality of arms this causes is compounded by the fact that there is no legal aid for defamation cases.

  对诽谤案件不提供法律援助的事实使双方力量悬殊的情况更为严重。

• some judges fear that cuts in legal aid could lead to higher court costs because fewer timewasting cases will be weeded out at an early stage.

  一些法官担心，削减了法律援助，一些徒费时间的案件会进入诉讼程序，这可能导致法庭成本的增加。

• turkey pushed hard for the convention, which calls for hotlines, shelters and legal aid for abused women.

  土耳其极力推动制定条约以为受虐待妇女开辟热线，建立庇护所和提供法律援助。

• lawyers recruited by the legal aid foundation staffed 21 branch offices that serviced 23 cities and counties around the island.

  法律援助基金会招募的律师配备到了岛内23个县市的21个分会。

• whereas britain offers automatic legal aid to the foreign parent trying to recover the children, in america they must rely on their own resources or a pro bono lawyer.

  相反，对想重新得到孩子的外国父母，英国主动提供法律援助，在美国他们必需依靠自己的财力或免费服务的律师。

• the chinese association of hiv/aids ngos, which was founded by 165 ngos in china, made the statement on wednesday. it also said they would provide free legal aid to those webmasters.

  报道说，由中国国内165家非政府机构加入成立的「中国艾滋病工作民间组织全国联席会议」在本周三发布了这一消息，这一非政府组织联合团体还表示愿意向遭遇关闭的同性恋网站提供无偿法律援助。

• a legal aid attorney helped him prepare for court.

  一位法律援助律师帮助他準备了法律方面的事情。

• legal aid would be largely withdrawn from family law, housing, welfare, debt and employment disputes, as well as from immigration work and clinical-negligence claims.

  家庭法、房产、救济、债务和雇佣纠纷、移民以及医疗事故索赔等方面的法律援助大部分都将取消。

• several lawyers from beijing are expected to provide legal aid to the families, an anonymous source close to the families said.

  据匿名人士透露，多名北京律师将为这些受害儿童家庭提供法律援助。

• and legal aid to the families affected, to help them seek compensation, has been promised.

  并承诺对所牵涉的家庭提供法律援助，以助其寻求赔偿。

• 「under kenyan domestic law, there is no entitlement to legal aid for anybody who is not accused of a capital offense,」 said singh. "so, suspected pirates have no opportunity to have a lawyer.

  辛格说：“按照肯尼亚当地法律，没有被判死罪的人是不能获得法律援助的，所以这些海盗嫌疑人没有机会请到律师。

• the delegation met with corrections ministers, legal aid representatives, police, and reentry professionals.

  代表团与团长，法律援助代表，警察以及再就业人员会面。

• legal aid for privacy and libel suits is provided in france (home to some of the world’s toughest press laws): is that really what british editors want?

  法国（世界最严厉的媒体监管法律之乡）正在提供这种针对隐私和诽谤诉讼的法律援助。这莫非是英国的编辑们所希望的吗？