英语释义

1. not required (to do something) by a law

片语

legal appendix obligation附随义务

legal obligation and restriction法定义务及限制

assumption of legal obligation法律责任承担

legal l obligation法律责任

legal commission obligation法定作为义务

legal obligation of guarantee担保法律责任

the legal obligation法律责任

英汉例句

• objective:to make sure who is liable for adverse drug reactions(adrs)and what kind of legal obligation should they bear and how to bear.

  目的：明确药品不良反应的归责，以及应依法承担何种法律责任和如何承担。

• at first, this thesis deals with characters, system development , value and function of legal obligation of information disclosure ;

  本文首先简要介绍了上市公司信息披露法律义务的内涵、制度变迁和价值与功能；

• employers do have a legal obligation to protect their workers from injury.

  雇主们应该有法律义务去保护他们员工不受侵害。

• the plan if it did happen was to sit tight and call on the [iranian] authorities to fulfil their legal obligation to protect the embassy, which is an obligation the iranians do recognise.

  我们的应对计划是：关好大门，呼叫伊朗当局履行他们的法律义务来保护使馆，伊朗当局也明白他们有这样做的义务。

• if they don「t, they have no personal legal obligation to repay if the business collapses.

  如何没有，那么在生意垮掉后他们没有个人法律责任来偿还债务。

• the mail policy can be applied to a subset of users who may be under legal obligation to keep all messages, or perhaps applied to limit who is allowed to recall messages at all.

  可以将mailpolicy应用于用户群中的一部分，这些用户可能由于法律责任需要保留所有邮件消息，或者用于限制允许收回消息的用户。

• here the first thing is a legal obligation to maintain social justice while the second is to protect one」s personal interests.

  第一点是维护社会正义的法律义务，第二点是保护自身利益的合法行为。

• he said there is no longer any legal obligation for journalists or media organizations to apply for accreditation until a new commission is in place.

  他说在一个新的委员会建立之前，记者或媒体机构不再有任何司法义务申请许可证。

• to explain the cause is a legal obligation of administrative organ, the administrative subject should explain the cause of the unfavourable executive decision having been done by them.

  说明理由是行政机关的法定义务，行政主体应当对其做出的，对当事人不利的行政决定说明理由。

• that might seem perplexing, since the treasury is covering their losses, but the fhfa had stood by its legal obligation to minimise losses to taxpayers.

  因为财政部会为他们承担损失，这么做似乎有些令人困惑不解，但是联邦住房金融局还是坚持自己有减少纳税者损失的法律义务

• no legal obligation to offer vacation

  提供假期不属于法律义务

• the insurer「s explanation duty is a kind of legal obligation on nature, which is one kind of additional obligation and ahead of the contract too.

  保险人的说明义务在性质上是一种法定义务，也是一种附随义务和先合同义务。

• the obligation is a mandatory legal obligation in order to ensure an accurate understanding of the insured covered by the insurance contract rights and obligations;

  说明义务是一项强制性的法律义务，目的是确保投保人準确理解保险合同中所涉及权利和义务；

• the act of discrimination of personality constitutes a violation of the legal obligation to respect other person」s dignity and infringes upon the victim's dignity of personality.

  「人格歧视」行为违反了尊重他人人格尊严的法定义务，侵害了受害人的人格尊严。

• you have a legal obligation to wear or use the eye protection provided in accordance with regulations.

  你有法律义务按照规定配戴或使用护目装置。

• as the personnel taking charge of the supervision within the company , the supervisor is bearing the legal obligation for the company.

  监事作为公司内部专司监督之职的人员，对公司负有法定的义务。

• is there any legal obligation for a co-op corporation to maintain a complete record of assessments imposed upon shareholders?

  没有任何法律义务为配合公司保持作品完整纪录强加股东分摊?。