英汉例句

• And as for white hot competition, it「s nothing new, and not likely to change any time soon.

  至于竞争白热化，这从来都不是什么新鲜事，而且短期内也不会改变。

• You’re not likely to change each other’s minds, but you can navigate these minefields by controlling your reactions.

  你虽不能左右他人的想法，但却可以通过控制自己的反应来避开这些谈话雷区。

• One of the trends that isn」t likely to change significantly much is the fact that most people talk to their primary care doctor or family physician about a mental health problem first.

  多数人首先会向初级护理医生或家庭医生诉说他们的精神健康问题是一种不可能改变很多的趋势。

• Nothing is likely to change in the short-term, and the long-term outlook doesn「t appear much better.

  没有什么比在短期和长期前景中发生的改变却不发生要好得多。

• This list is likely to change throughout the project, more on this later, but for now this is what we have to work from.

  在项目过程中，该列表随后很可能变更，但目前，它是我们工作的起点。

• Another four years of Mr Carter would probably be much like the past four—for there is nothing in the president」s make-up to lead one to believe he is likely to change his ways.

  卡特先生新的四年任期看起来与过去四年相比不会有什么新意——这位总统的性格中没有什么可以让人相信他会在今后做出改变。

• Elements that are likely to change when deployed, such as the mapping of a resource reference to an actual resource.

  被部署时很可能改变的元素，例如资源引用到实际资源的映射。

• He said GM is stressing profit over sales, and isn「t likely to change its strategy simply to keep the title, which he said wouldn」t be wise over the long run.

  他说，通用汽车更强调利润而不是销量，它不可能为了保持销量第一的称号而改变策略，因为这样做从长远来看是不明智的。

• In terms of its total spending power, though, it still lags well behind its peers in the rich world; nor is that likely to change soon.

  在其总的支出能力来看，他们比富裕国家的还差了好大一截，也不可能很快有所改观。

• Furthermore, if the schemas for your XML data are likely to change over time, this can introduce added complexity to your application code.

  另外，如果您的XML数据的模式可能随着时间而变化，那么这会向您的应用程序代码引入额外的复杂性。

• Changing the world is noble, but you「re more likely to change it if you don」t try to change everything at once.

  改变世界是高尚的，但是如果你不是试图一切性地改变一切，你还是可以改变这个世界的。

• A new UN report details how global warming is likely to change the world.

  一份联合国新出炉的报告详述了全球暖化对世界可能造成的改变。

• One thing, however, is certain: we females better get used to it, because it doesn’t look likely to change anytime soon.

  然而，有一件事是肯定的：我们女性更好地适应了它，因为它看起来无疑不可能很快就改变。

• Winds are just as likely to be gusty at sea as on land, and just as likely to change direction as not.

  海上的风完全可能象陆上的风一样具有阵性，且它在两地改变方向同样频繁。

• As our understanding of customer needs and how they can best be met improves, existing requirements are likely to change or become redundant, and new requirements will emerge.

  当我们对客户需要以及怎么最好地去实现这些需求越来越理解，现有的需求很可能会改变或者变得多余了，而新的需求也将出现。

• All this is likely to change the debate on corporate leverage in two ways.

  所有这些很可能从两方面改变关于公司负债杠桿的辩论。