liken
vt. 比拟;把…比作
2026-03-21 17:27 浏览次数 15
vt. 比拟;把…比作
"We can compare the Han dynasty to the Romans"
"You cannot equate success in financial matters with greed"
liken n把…比作
Like & liken喜欢;想;愿意;希望
just liken刺客
to liken把…比作
liken sth to sth把…比作
liken to与…相比,把…比作
Liken Park林肯公园
Liken Scale李克特量表
assimilate吸收;同化
Jew Liken Da Ladies犹太人比作达女士
once upon a time, when apple was mainly a computer manufacturer, people used to liken it to bmw.
曾几何时,当苹果基本还只是一家计算机制造商的时候,人们常常将它比作bmw。
and they called on google to be clearer about the rules governing adwords, which experts liken to a 「black box」.
他们认为谷歌非常清楚广告词项目的控制方式,专家喜欢称之为「暗箱操作」。
love is liken to multiplication, the result be zero only if any multiplier be zero.
爱情就像乘法,其中一项为零,其结果永远为零……
television audiences around the world have complained about the din from the horn, which critics liken to a herd of trampling elephants or swarms of bees.
来自世界各地的电视观众都在抱怨非洲喇叭的吵闹,他们指责其声音就像一群狂躁的大象或是成群的蜜蜂。
i liken it to trying to stick to a diet in a house that is filled with chips, cookies, ice cream, pop and chocolate; you are just making it more difficult on yourself.
就好比在一充满炸薯条、饼干、冰淇淋、汽水和巧克力的房间里想要节食一样,只会让事情越来越糟。
that「s a conflict of interest, say critics who liken the situation to the regulation of the oil industry prior to last year」s devastating gulf of mexico oil spill.
在利益方面,它们是沖突的,批评人士说,这与去年墨西哥海湾灾难性的石油泄漏前的石油工业的管理相似。
some businessmen liken it to a new wild west, a place where adventurers prepared to work in iraq’s still tricky conditions can make a quick buck.
很多商人把它比喻成新的西部热土,一个冒险者在棘手条件下能够赚取丰厚利润 的地方。
they will often kill any male or young chimpanzees they find, sometimes eating or physically brutalizing their victims in a manner that some researchers liken to torture.
它们通常会杀死其所发现的所有公猩猩和小猩猩,有时候还会吃掉或者残酷对待这些受害者,一些研究者把这种残酷行为比作折磨。
others liken it to a country club.
而其他人则把它比作乡村俱乐部。
and the lord said, whereunto then shall i liken the men of this generation?
主又说,这样,我可用什么比这世代的人呢。
to whom then will ye liken me, or shall i be equal? saith the holy one.
那圣者说,你们将谁比我,叫他与我相等呢。
i liken innovation to an ascent of mount rainier.
我把创新比作成登雷尼尔山。
how do you feel you’re developing as a striker – would you liken yourself to any of the aforementioned front men?
你认为你会成为怎样的前锋——你希望自己成为前面提到的那些前辈中的一种吗?
scientist liken voluntary or directed attention to a mental muscle that can wear out over time.
科学家把有意识注意力必做一块脑部肌肉,随着时间的流逝,它会一点点失去力气。
critics who sometimes liken him to russia’s vladimir putin have got it wrong, but many journalists in istanbul and ankara now feel that they cannot say or write what they think.
一些批评家时不时将其与俄罗斯总理弗拉基米尔?普京相比,尽管他们弄错了比较对象,但伊斯坦布尔与安卡拉的众多记者现在却觉得,他们不能畅所欲言,自由书写。
this back-and-forth negotiation process, which many liken to a dance, can leave you shuffling endlessly around the issues, while resentment builds on both sides.
这种一进一退的谈判过程就像是跳舞,让你在这些议题上无止境地绕圈子,同时,双方开始产生怨恨。
coaching stance - i liken this to the psychotherapeutic notion of 「stance」: it’s fundamentally about how a coach relates to the team above and beyond details of interactions, interventions and models.
教练姿态:我将其比喻为心理治疗中的「姿态」,主要是说教练与团队之间的关系,涵盖的范围也超越了互动、介入方式和模型等这些方面的细节。
many liken the process to a space launch, since each new record-topping tower is, in effect, a brand new mission into the unknown.
很多人都把这个过程比作太空探索,因为要新建一幢破纪录的高楼,意味着在未知领域的全新任务。
why, if one wants to compare life to anything, one must liken it to being blown through the tube at fifty miles an hour--landing at the other end without a single hairpin in one's hair!
要是拿什么来和生活相比的话,就只能比做一个人以一小时五十英里的速度被射出地下铁道,从地道口出来的时候头发上一根发针也不剩。
in new york, notes a milanese insider, you can find many lawyers who think liken the harvard-educated mr rossi.
一位米兰社会观察家的笔记中写道,在纽约市,你可以发现很多像罗西先生这样有哈佛大学教育背景的律师。
some even quietly liken fukushima to the devastating asteroid strike that doomed the dinosaurs and gave rise to more advanced species.
一些人甚至将福岛核事故隐喻为导致恐龙灭绝和更高级物种兴起的小行星撞击地球事件。
compare比较