英语释义

• not firm;

  "wilted lettuce"

• the uneven manner of walking that results from an injured leg

• lacking in strength or firmness or resilience;

  "flaccid muscles"

  "took his lax hand in hers"

  "gave a limp handshake"

  "a limp gesture as if waving away all desire to know" G.K.Chesterton

  "a slack grip"

• proceed slowly or with difficulty;

  "the boat limped into the harbor"

• walk impeded by some physical limitation or injury;

  "The old woman hobbles down to the store every day"

片语

limp along一颠一跛

Folding Limp折翼

hilch跛行，蹒跚

ductile柔软的；易教导的；易延展的

tender投标；辅助救火车；附属船；（挂在机车后的）煤水车；看管人

hirple跛行

claudication[医] 跛行；跛

soft软的，柔软的；温柔的，温和的；软弱的；笨的

limp into困难地驶入

Limp Bizkit软饼干乐队（美国一支着名的金属乐队，又译林普巴兹提特乐团）

limp leather全革装订本

Become Limp发软

He limp近朱者赤近墨者黑

weak[经] 疲软的；虚弱的；无力的；不牢固的

英汉例句

• the saddest sight is of the many badly wounded, particularly the thousands of amputees, who limp and hop along the capital’s streets.

  那些重伤者，尤其是那些在太子港大街一瘸一拐行走的成千上万的断肢者，是最令人惨不忍睹的。

• microsoft can at best limp along afterward.

  微软再怎么样也只能一瘸一拐地跟在后面。

• and an amazing thing happened. the deep, concentrated movements of the basic hula steps re-tore the scar tissue that pulled on my leg. my limp disappeared.

  接着奇迹就发生了。呼啦舞基础步伐那深沉而专注的动作重新撕裂了我腿上的纱布。接着，我就不瘸了。

• it was too weak to lift its limp paws.

  它虚弱得抬不起它柔软的爪子。

• in the limp and demoralized condition in which he was left, the only clear sentiment in his mind was that he did not want to meet her again just at present.

  他被一个人留在了无力和气馁的车尾，他只觉得自己再也不想看到她了——就目前而言。

• the mother is inconsolable as loved ones lead her -- her body as limp as a rag doll「s -- from the scene.

  当亲人们搀扶她离开现场时，这位母亲悲伤欲绝，像布娃娃一样跛行！

• they shut down, becoming suddenly limp and still.

  他们停机了，变得又瘸又哑。

• although previous studies have shown a limp , 」wet fish「 handshake indicates shyness, and a firm 」 pump 「 confidence, there has been little evidence about the effect this has on an interviewer.

  尽管先前的研究显示，一个软弱无力的「湿鱼」握手暗示着胆怯，而一个有力的「劲握」则象征着满满的自信心，不过还没有多少证据显示出握手对面试考官的影响。

• just like that his body which was as limp and resigned as if he」d been filled with sawdust came tumbling back into the real world where he assumed the full proportions of his humanness again.

  而他此时就像是填充了木屑的袋子，一瘸一拐，四肢无力，翻滚着回到了现实世界，重新回到这个他完全认为自己是人的地方。

• it rarely passes your pain threshold and it doesn't cause you to limp or alter your running stride.

  极少超出疼痛的限值并且不会导致跛行或影响跑步的节奏。

• stand-ups still whine about bad dates; sitcom plots keep getting rehashed; sketch comedy continues to limp along on saturday night live.

  脱口秀还在唠叨着不幸的约会；情景喜剧的情节继续滥调翻新，喜剧小品继续一瘸一拐地跟着《周末夜现场》。

• a: i bumped into nick at the barbershop yesterday. he looked great, but i noticed that he had a slight limp when he walked.

  我昨天在理发店遇到尼克，他看上去气色不错，不过他走路的时候有点瘸。

相似词

soft软的，柔软的；温柔的，温和的；软弱的；笨的

flimsy薄纸；复写纸；打字纸

floppy软磁碟

weak[经] 疲软的；虚弱的；无力的；不牢固的

drooping下垂；弯曲；发蔫（droop的现在分词）

loose放纵；放任；发射

相反词

stiff呆板的；坚硬的；僵硬的；严厉的；拘谨的；稠的；（价格）高昂的；（酒）烈性的