英语释义

• disability of walking due to crippling of the legs or feet

片语

Limping grotesquely奇异地

Limping Marriage跛脚婚姻

limping symptoms跛行癥

intermittent limping间歇跛行

bumpy limping磕磕绊绊

claudication[医] 跛行；跛

painful limping疼痛性跛行

No Limping不要跌入

hirple跛行

phocomelic limping短肢性跛行

Half Limping一半举步维艰

英汉例句

• america「s economy is still limping along, though the summer slump in share prices and consumer confidence suggest future spending will weaken further.

  尽管股市跌了一整夏，而且消费者对经济仍有担忧，未来会更加节约，但是，美国经济仍然颤颤巍巍地前进着。

• even if he is right, as banyan hopes and believes, it is not just a question of limping through the next few weeks until the monsoon ends.

  即使他是对的，正如我们所希望和相信的那样，这也不仅仅只是蹒跚着熬过在季风季结束前的几个礼拜的事情。

• gout: cleveland was hampered by gout for many years, possibly as early as 1885 when he was seen limping at former president ulysses s. grant」s funeral.

  痛风 ：克利夫兰被痛风折磨了好多年，可能早在1885年就患有痛风，那年在前总统尤利塞斯?格兰特的葬礼上看到克利夫兰步履蹒跚。

• he spoke without enthusiasm; and the first man, limping into the milky stream that foamed over the rocks, vouchsafed no reply.

  他冷冷地说着这些话；前面的那个只顾一瘸一拐地向流过巖石、激起一片泡沫的白茫茫的小河里走去，一句话也不回答。

• ivan shivered under the long， thick coat and broke into a limping run.

  伊万裹在那件又长又厚的大衣里浑身直发抖，不由得一瘸一拐地跑了起来。

• he told me that as a youth he was very involved in karate, but that at the age of twenty five he was injured while working on his father「s fishing boat, and he had been limping ever since.

  他告诉我自己年轻时曾热衷于空手道，但是25岁那年，在父亲的渔船上干活时不慎受伤，从此成了瘸子。

• the second time when i saw her 10) limping before the 11) crippled.

  第二次是看见她在跛子前瘸着腿走。

• initially patients may be able to walk through the pain, but as the disease progresses further, this is not possible and the claudication pain causes limping and can only relieved by resting.

  最开始病人还能够忍痛前行，但随着病情发展，病人将无法再忍痛前行，只能一瘸一拐地走路，唯有通过休息才能使疼痛消除。

• benjani replaced the limping petrov, forcing robinho and bellamy to switch, but the system went unchanged.

  本贾尼换下了一瘸一拐的佩特洛夫，如此一来罗比尼奥和贝拉米就得互相换位，但是战术并没有变化。

• in 2010 china overtook a limping japan as the world’s second-largest economy. it looks sets to catch america within a decade or two.

  在2010年中国一跃超过日本，成为世界第二大经济体，并且有望在10到20年的时间赶上美国。

• 「well，」 answered the professor，「i thought i was all right when i left home，but now i don」t know what「s the matter with me．i」ve been limping for the last half hour．」

  「啊，」这位老师回答说：「我想我离开家的时候还挺好的，可是现在我不知道出了什么毛病。我已经一瘸一拐走了半个小时了。」

• they began to jog up the beach, matching their speed to mother, who was limping a little from having skinned one knee and twisted the other when she fell.

  母亲摔倒时蹭破了一个膝盖，另一条腿也扭伤了，走起来有点跛，为了照顾她的速度，他们开始慢慢的往海滩前进。

• a good number of mr jois’s students seemed constantly to be limping around with injured knees or backs because they had received his 「adjustments」, yanking them into lotus, the splits or a backbend.

  乔伊斯很多的学生因为接受他的「调整」，硬扯猛拉去作莲花盘坐、劈腿或后仰，造成膝盖或脊椎受伤，还是一跛一拐地持续来作练习。

• i was embarrassed when the minicab dropped us off in front of the estate, and tried to keep my distance from this ruined, limping skeleton as we went inside and up the stairs.

  出租车将我俩送到家门前，我俩走进家，登上楼梯，这时我感到尴尬极了，极力与这具颓废、跛脚的行尸走肉保持距离。

• see here, i am limping and have blisters on my feet from walking here. i cannot possibly go back again.

  你看，我是个跛子，为了走到这儿来，我脚上已经打起泡来了，不可能再走回去。

• north korea’s already limping economy is suffering too, as banks that once helped launder money for the communist state, for example in macau, have frozen its accounts.

  朝鲜已然疲软的经济也正受此影响，因为曾经帮朝鲜政府洗黑钱的那些银行，比如澳门的银行，已经冻结了该国的账户。

• after a long and bitter fight the wolf retreated, wearily limping away and licking his wounds while beddgelert lay exhausted upon the child’s cot.

  经过一场长时间的残酷搏斗，狼终于退却了，它舔着伤口，瘸着腿，无力地走了。贝德格勒特精疲力尽地趴到孩子的摇篮上。

• america’s economy is still limping along, though the summer slump in share prices and consumer confidence suggest future spending will weaken further.

  美国经济依然步履蹒跚，这个夏季股价下降和消费者信心表明未来的开销会更进一步地减少。

• after that we’ll have a weakened bashar limping along or the generals will decide that the assads are a liability.

  此后，也许是实力减弱的巴沙尔一瘸一拐的走下去，也许阿萨德家族会被将军们当作累赘而抛弃。

• if obama follows fuzzy standards, he does the nation a disservice and is better off just limping along with the current, unimproved nclb law.

  如果奥巴马同意这个含糊不清的标準，他就做了一件对国家有很大伤害的事，并且对于当前的未改变的nclb法律缓慢推进情况较佳。

• although the housing market continues to contract—the latest figures show sales falling, prices tumbling and the number of vacant homes soaring—the economy is limping rather than slumping.

  尽管房产市场持续有交易达成—最近的数字表明销售量正下降，房价急剧下跌并且空房的数量在增长—但是经济情况仍旧疲软而非急转直下。

相似词

halt（使）停止，（使）立定；突然停下；完全停止；（口令）立定；阻止（新闻报道）；跛行；(尤指逻辑或诗韵)有缺陷；踌躇，犹豫

hobble使跛行

相反词

stride大步；步幅；进展