英语释义

1. not subject to adjustment fixed
locked-in interest rates

2. unable or unwilling to shift invested funds because of the tax effect of realizing capital gains

3. affected with, characterized by, or relating to the locked-in syndrome
Locked-in patients have lost the ability to control the body voluntarily, but they retain some ability to control the face. Often they can move only their eyes. Although they are conscious, they are unable to communicate.
— David E. Levy, Discover, May 1998 A locked-in diagnosis (the term was first used in 1966 by the American neurologists Jerome Posner and Fred Plum) means that although a person has been abandoned by his or her body, the brain still functions. The most clear evidence for this is usually some residual voluntary eye movement, a deliberate response to "Blink if you hear me."
— Ian Parker, The New Yorker, 20 Jan. 2003

片语

locked-in cathode翻译

locked-in amplifier锁定放大器

locked-in stress内应力

strongad 强劲地；猛烈地

firmad 坚信；坚持；稳固地

internal locked-in网络锁定

locked-in charge锁定电荷

locked-in line[通信]

locked-in oscillator同步振蕩器

stable稳定的，牢固的；稳重的，沉稳的；持久的；（化学术语）稳定的

Locked-in Trade锁定交易

tough恶棍

英汉例句

• objective:to study diagnosis, treatment and rehabilitations of the locked-in syndrome.

  目的：研究闭锁综合征的诊治和康复方法。

• the researchers acknowledged the results may be biased since the study was based on a select group and might not apply to locked-in patients in general.

  研究者们坦承，研究结果也许是带有些许偏见的。

• disability: locked-in syndrome

  残障情况 ：闭锁综合征

• he concluded that rom was suffering from locked-in syndrome, that he was not, after all, neuro-vegetative.

  他总结出罗姆正受到闭锁综合征的折磨，他最终认定他并非植物性神经系统损伤病人。

• laureys and colleagues noted the longer a person had locked-in syndrome, the more likely he or she was to be content.

  laureys和同事们注意到，一个人患闭锁综合癥的时间越长，就越容易从生活中获取满足。

• objective to explore the etiology, pathological diagnosis and clinical characteristics of locked-in syndrome so as to improve the understanding of diagnosis and treatment.

  目的：探讨闭锁综合征的病因、病理及临床特点，提高对诊断治疗的认识。

• first, dr sobel’s team rigged up the device to allow people who suffer from locked-in syndrome to communicate, by dictating text onto a computer screen using coded patterns of sniffing.

  首先，sobel博士的团队试装了一台设备，利用嗅探的编码模式来将文本口授显示在一台电脑屏幕上，这可以使患有闭锁综合癥的人进行交流，。

• they said if patients with locked-in syndrome are properly cared for, they can live for decades.

  他们还表示，如果这些患者能够得以悉心照料便会多活上几十年。

• millan listed a number of uses for this technology for bedridden and locked-in patients;

  millan列举了几项真对卧床不起的患者或者幽闭癥者的用途；

• intended for patients suffering from locked-in syndrome and other communication-impairing conditions, the intendix from guger technologies allows users to input text using only their brains.

  为身患闭锁综合癥和其它交流障碍疾病的病人设计，guger科技公司的intendix让用户只动脑子就可以输入文字。

• bcis have been hailed as the future for allowing people with locked-in syndrome to communicate or control prosthetic limbs using only their minds.

  bcis被誉为是闭锁综合征（locked-insyndrome）患者的福音，有了bcis，患有此类疾病的人就可以通过他们的意念来与外界进行交流，并用意念来控制假肢了。

• 「that some locked-in syndrome patients self-report happiness may suggest they have succeeded in adapting to their condition of extreme disability, 」 said laureys and his colleagues.

  「一些闭锁综合癥患者自我评定的幸福或许是他们对这种身体极度失常状态的认可和接受」。

• netkey have locked-in company manage philosophy, and tell us all about them. this gives us confidence.

  网络动力有很牢固的公司经营哲学，并告诉我们关于他们的一切，这给我们以信心。

• they lack the financial investment that keeps proprietary users locked-in to a particular vendor, and see no reason to change that.

  他们缺乏把私有软件用户绑定到一个特定公司的那种财政投入，并且好像没有理由要他们改变这种情况。

• to suffer from locked-in syndrome—to be mentally alert but physically paralysed—is one of the worst fates imaginable.

  遭受闭锁综合癥的折磨——精神状态机敏如常，但身体却瘫痪了——是可想象的最坏命运之一。

• however, integrating with redundant back-end functionality, locked-in legacy systems (custom and packaged applications) remains a challenge.

  然而，通过与冗余的后端功能相集成，封闭的遗留系统（自定义应用程序和打包的应用程序）仍是一个挑战。

• if the enterprises use the locked-in principles, they must in advance plan the locked-in cycle, balance the costs and the value, then make plans to let the customers access the networks.

  企业在利用锁定原理建立顾客网络时，需要预先规划锁定周期，评估网络的投入成本和收益，采取各种策略吸引顾客入网；

• tom mcmillan, a professor of clinical neuropsychology at the university of glasgow, said it wasn't surprising this also appeared to be the case for people with locked-in syndrome.

  格拉斯哥大学临床神经心理学的教授，tommcmillan对此并不感到奇怪，称上述情况对闭锁综合癥患者同样适用。