片语

migrant women worker女民工

Women Migrant Workers女性农民工

Women Migrant Labor外来女工

Married-in migrant women外来嫁入妇女

Migrant women workers流动女工

英汉例句

• communication between husband and wife is better, the vast majority of the migrant women is satisfied with the current couple relationship, but there are still some cases of domestic violence.

  夫妻沟通交流情况较好，绝大多数的外来媳妇对目前夫妻关系感到满意，但也存在少数家庭暴力的情况。

• one international ngo (non-governmental organization) in beijing, which uses drama in workshops, is helping migrant women gain confidence and j…

  在北京，一个名为「花旦」的国际性非政府组织，正在帮助打工妹们从戏剧中学习技术，寻找自信。

• in the family the authority status of migrant women is not low, but it is more inclined to husbands in power distribution process;

  外来媳妇在家庭中的权力地位并不低，但在权力分配过程中还是更倾向于丈夫；

• methods a sample of 1070 migrant women of child bearing age was drawn out and questionnaire study has been conducted.

  对 10 70名育龄女性流动人口采用问卷调查 ，并开展多次专题组讨论。

• training centers and organizations have been established to provide services for migrant women workers.

  培训中心和组织为妇女民工提供服务。

• study found that in the family of migrant women still with her husband's income as the pillar, although financial management is given priority to wife, but her husband enjoy more control over;

  研究发现在外来媳妇家庭中依然以丈夫的经济收入为支柱，财务管理虽然以妻子为主，但丈夫享有更多的支配权；