the comments at the beginning of the file offer help on editing the file.
文件开头的注释提供了编辑文件方面的帮助。
when i was in double-minded, you still exerted yourself to lead me forward, to offer help to me, and to give me guidance at all times;
可面对我的三心二意,你依旧努力拽着我前行,一直帮助我,指引我;
any effort to offer help and support meets with hostility.
她对别人给予的任何帮助和支持都充满着敌意。
a sign of great love is to offer help and assistance to another venusian without even being asked.
不必经过另一个金星人的请求就直接帮助对方,是金星人表示爱心的方式。
third, the chinese side will, as always, offer help in our best capacity for the economic and social development of tanzania.
三是中方将一如既往地为坦经济、社会发展提供力所能及的帮助。
offer help and answer questions related to your industry
提供你专业领域内的帮助和答案
close to 70% of america’s public libraries now say their staff help patrons complete job applications online, and the same number offer help with résumés.
近70%的公共图书馆称现在他们的员工帮助顾客完成网上工作申请,同样数量的图书馆说他们帮助顾客解决简历方面的问题。
if a government allows the advertising and widespread sales of tobacco, alcohol and processed food, surely it should also offer help in controlling or curbing excess use from addiction?
如果一个政府允许烟草、酒精和加工食品的广告和广泛销售,那么它当然也应该帮助控制或抑制上瘾导致的过度使用。
fit, courageous and robust, he was the first to volunteer, the first to muck in and the first to offer help to others.
兼具配合、勇气与强壮,他总是第一个提出志愿、第一个动手工作、也第一个向别人提供帮助。
offer help to quit tobacco use
为戒除烟草使用提供帮助
many good websites offer help if you are unsure how to do this, and the resources section provides the links to some of them.
如果您不确定如何做,许多好的网站都提供了相关帮助,本文的 参考资料部分也提供了一些链接。
many excellent websites and organizations offer help to anyone starting a business.
许多很好的网站和组织都为创业者提供帮助。
we wish to continue to share our experience in agricultural development with developing countries within the framework of south-south cooperation and offer help within our best abilities.
我们愿在南南合作框架内继续同发展中国家分享农业发展经验,提供各种力所能及的帮助。
vgo’s executives said they ultimately envisioned their robots being used by family members to pay visits and offer help to elderly parents, allowing them to remain independent longer.
vgo的高管表示,他们最终的设想是,他们的机器人能由家庭成员应用于看望或为老年父母提供帮助,使他们能保持更长时间的独立。
china is delighted with sri lanka「s achievements and will continue to offer help within its ability for sri lanka」s economic and social development.
中方对斯方取得的成就感到高兴,将继续为斯里兰卡经济社会发展提供力所能及的帮助。
even if your company cannot help with the current disaster, then, the un would be delighted if you could offer help for forgotten disasters.
即使您的企业无力协助抗击当前灾难,如果您能为抗击被遗忘的灾难提供帮助,联合国仍会很高兴。