英汉例句

• Rom. 3:31 Do we then make the law of no effect through faith? Absolutely not! Rather, we establish the law.

  罗三31这样，我们藉着信使律法失效么？绝对不是！反而坚固了律法。

• The invalid environmental administrative illegal activity is certainly ascertained of no effect from the beginning and the citizens enjoy the resistance right to it.

  无效的环境行政违法行为自始、确定、当然无效，公民对之享有抵抗权。

• Results 141 cases upper gastrointestinal hemorrhage patients were recovered with endoscopy, but 2 cases were of no effect so changed with operation.

  结果143例患者出血原因得到确诊，141例患者经过内镜治疗痊愈，2例无效改为手术治疗。

• The reason of this result is that the R&D expenditure ploughed into enterprise is of no effect and it didn't turn it into technology assets.

  本文认为出现这一现象的主要原因在于企业花在研发活动的费用大多是无效的，并没有直接转化成企业的技术资产。

• This Agreement will take effect only after the unanimous consent of both parties by negotiation, otherwise, it shall automatically be of no effect upon its expiration.

  经双方协商一致同意后，协议才能生效。否则本协议在到期后自动失效。

• If the evaluation result shows that the measures are of no effect or the effect is not apparent, new measures should be taken until the problems have been solved.

  若评价无效不明显应重新进行分析，采取新的纠正措施，直到问题真正解决。

• It maybe of no effect to take strategy of Domino Principle to prevent human-initiated accidents in the system, take strategy of defence-in -depth with technical, organizational and culture approach.

  对该系统中人因事故的防范采取基于多米诺骨牌原理的策略可能已无效，而需采用技术手段、组织手段、文化手段溶为一体的纵深防御策略。

• It is shown that the phenomenon is due to self-induced action in alternative magnetic field of electric solenoid and is of no effect to the point...

  结果表明，此现象产生于螺线管交变磁场中的自感应作用，对于碰聚焦点不产生影响。

• This medicine id of no effect .

  这药的作用神奇。

• It is shown that the phenomenon is due to self-induced action in alternative magnetic field of electric solenoid and is of no effect to the point of magnetic focusing.

  结果表明，此现象产生于螺线管交变磁场中的自感应作用，对于碰聚焦点不产生影响。