英汉例句

• it is possible to determine all the bar forces by the application of the principles of statics alone.

  只要利用静力学原理就能求出各桿的内力。

• however, when the underground structure is too steep or the structure is complex, the true value of statics cannot be calculated by this method.

  通过理论上的推导和试验，发现通过改进其计算公式，可以使该方法应用到复杂地下构造地情况下。

• thirdly, the main frame has been designed optimally by the means of statics and modal analysis in ansys software.

  然后在ansys软件中用有限元方法从静力学及模态分析方面对主支撑架体进行优化设计；

• this paper presents a new method to represent force and to simplify a force system. by means of this method the classical system of statics may be developed.

  本文论述一个新的力的表示和力系简化方法。据此可以改进传统的静力学理论体系。

• being verified by the model and actual data, the method is proved to be effective in resolving the problem of statics in the complex structure.

  通过模型和实际资料验证，改进后的算法可以解决地下反射层构造复杂时转换波静校正问题。

• to cope with the problems of statics and converted wave imaging over gas cloud area, several measures are adopted.

  处理中，针对该构造资料转换波静校正难度大、气云区转换波不易成像等难题，采取了相应的处理手段和措施。

• study on effect in improving the shanshou athletes skills made by using the warming-up of statics stretch;

  动力拉伸和静力拉伸方法的生理学机制不同，因此，在拉伸效果方面存在着差异。

• the speed and precision of ray tracing affect the quality of statics and migration for seismic data.

  射线追蹤的速度和精度直接影响地震资料的静校正和偏移成像的质量。

• the stability of the helical equilibrium is analyzed in the fields of statics and dynamics respectively.

  在静力学和动力学领域内讨论其平衡稳定性问题。

• fitting process was used in the computation of statics of long and short wavelength in domains of common shot, common receiver, and common offset, and a near surface model was also established.

  该方法同时从共炮点域、共检波点域及共炮检距域，采用拟合法计算出短波长和长波长静校正并建立近地表模型。

• in this thesis, the sorption isotherms were obtained by means of statics to detect the me values for both adsorption and desorption of lycium at 20 ℃ , 30 ℃ and 40 ℃ .

  本文用静力学法测定枸杞在20℃、30℃、40℃下的吸附与解吸数据，获得枸杞在上述温度下的吸附与解吸等温线；

• tow researching methods of design of continuous reactive distillation processes are addressed in this paper analysis of statics and orthogonal collocation on finite elements(ocfe).

  介绍连续反应精馏过程设计的两种研究方法：静态分析法和有限元正交搭配ocfe法。

• the exact transfer matrix formulae of element and node are derived and the formulae of statics analysis for bars are obtained according to transfer matrix principle.

  文中导出了单元和节点的正确传递矩阵公式并根据传递矩阵原理获得了桿件静力分析的公式。

• the other types of statics are utilized for signal compensation in evaluating the difference among the source, receiver imaging and wave signal.

  其他类型的静校正手段用以在估算震源和接收器成像和波信号差异中进行信号补偿。

• based on the equivalent theory of statics this paper presents an accurate numerical method and accurate numerical formulas for calculating the bearing load distributed by cosine curve law are derived.

  本文根据静力学完全等效原理提出一种精确数值解法，并对余弦分布的轴承负荷转为节点力的解法作了具体的数学推导，得出了精确数值计算公式。