英汉例句

• floor drains of the same size must be provided in case of excessive discharge.

  必须提供相同通径的地漏以防过量的排放。

• we got a chance to look closer at the interesting finding… they are approximately of the same size - about one meter in the diameter and in the height as well.

  现在，我们有机会与这个有趣的发现进行近距离的接触……它们都近似于同一型号——直径、高度均有一米左右。

• there is also another of stone of the same size in sa?s, lying in the same manner as that at memphis.

  此外在塞易斯还有另一个石雕，与在孟菲斯的同样大小，也以相同的方式躺着。

• businesses that fail to comply face a fine of the same size and could have their licences revoked.

  商家如未能遵循安装软件，将面临同价值的罚款并且吊销营业执照。

• the image of a satyr, by contrast although of the same size and material, has a goofy sweetness about it, like a creature pleasantly tipsy.

  而相比之下，森里之神萨梯（satyr）的画像，虽大小相同、材质无异，却是面相和善，略显愚钝，看似醉意微醺。

• to waddle a given distance, penguins use twice as much energy as other creatures of the same size use to walk equally far.

  同样一段距离，企鹅以其摇摆的方式来行走，所消耗掉的体能是其他同体型动物的两倍之多。

• already a second potline of the same size and capacity is planned for construction later this decade.

  与现在同样大小和容量的第二个铝电解槽已经在筹建计划中，将在未来的十年里动工。

• how soon can you deliver 500 folders of the same size and quality as the samples we enclose?

  你们多久才能提供500个与所附样品尺寸和质量相同的文件夹呢？

• we found that mail files of the same size can use significantly different resources, depending on the average size and number of documents.

  我们发现相同大小的邮件文件使用的资源可能相差很大，这取决于文档的平均大小和数量。

• in comparison, databases of the same size with fewer large documents required much less cpu (more on this later in this article).

  相比之下，带有少量大文档的同样大小的数据库需要较少的cpu 资源（本文下面的部分将会详细论述）。

• and y are vectors of the same size or matrices of the same size.

  和y是向量的大小相同或矩阵的大小相同。

• the company paid 15%, twice what it paid for an issue of the same size one year ago.

  该公司提供的收益率为15%，是一年前同等规模债券的两倍。

• as part of their research, dr holmes' team had around 130 student volunteers watch the 2001 romantic comedy serendipity, while another group of the same size watched a david lynch drama.

  做为他们研究的一部分，赫尔姆斯博士的队伍中有大概130个学生志愿者观看了2001年的爱情喜剧《缘分天注定》，而另一个小组有同样多的人数观看了大卫·林奇的一部影片。