英汉例句

• they may have fond memories of backpacking around india or guatemala on a shoestring during their younger days.

  他们可能回忆起年轻时在印度或危地马拉省吃俭用背包旅行的经历。

• an american science student has captured images of the curvature of the earth after sending a balloon into space on a shoestring budget.

  美国一名理科生投入小成本向太空发射了一个气球，拍摄到地球表面图像。

• in fact, mr. gerber’s message to young entrepreneurs is 「no one will give you money」 and 「start on a shoestring budget, 」 something many of them did.

  实际上，戈贝尔先生的故事给年轻创业者的启示是「没人会给你钱」和「凭借小额预算创业」，会员中的许多人也都是这么做的。

• he started his business on a shoestring .

  他以小资本开始做生意。

• and behind numerous new businesses created on a shoestring are former factory employees who have seen the rewards that come from running an assembly line rather than merely working on one.

  在这些大量的建立在小额资本的新兴企业背后是以前国有企业的员工，他们已经看到利润来自于产品的流水线生产而不是仅仅致力于单个产品的生产。

• i live on a shoestring . i have a very small budget and little money to spend on clothes.

  我过着衣单食薄的生活，我的预算非常少，几乎没钱买衣服。

• we「re living on a shoestring budget, but our experiences are priceless, as we spend much of our time doing volunteer work and meeting the people in the countries we visit.

  我们的生活费用极少，但我们的经历却是无价的，因为我们把大量的时间用在做志愿工作和邂逅我们游览的国家里的人。

• meanwhile the hugheses had moved to a small apartment on beacon hill, 「living on a shoestring for a year in boston writing to see what we could do.

  于此同时休斯一家搬到了比肯山上一个小公寓里,」在波士顿勒紧裤腰带的生活了整整一年,一边写作,一边想办法."

• on a shoestring budget, georgia」s cultural monuments agency says it has carried out 400 conservation projects, mostly on churches, since 2004.

  预算紧缩的格鲁吉亚文化历史遗迹保护机构称，自2004年起，它已开展了400项保护项目，其中大多数是教堂保护工程。

• i「ve been living on a shoestring since my mother stopped sending me money.

  我的母亲停止给我寄钱之后，我的日子过得非常寒酸。

• like most of his classmates, scott tries to get by on a shoestring and manages to earn enough in odd jobs to pay some expenses.

  和他的大多数同学一样，斯科特试着花极少的钱，并打些零工支付基本费用。

• i live on a shoestring .

  我住在一个小本。

• sure . i」ll be living on a shoestring , staying in youth hostels and eating cheap food . i think i can make my savings last .

  当然啦，我会省吃俭用，住青年宿舍，吃便宜食物。我觉得一定能省足够的钱。

• he started his business on a shoestring and built it up.

  他以小本经营创业，并逐渐扩展业务。