英汉例句

• one summer job really taught me a lesson.

  暑假打工真的给我上了一课。

• to pass the program’s two-language requirement, one summer i studied french and german day and night for three straight months. i went into an exam room and tipped my head.

  为了通过学位要求的双外语水平测试，我用了一个夏天整整三个月废寝忘食地学习德语和法语。

• because i was in france one summer and i had some neighbors there.

  因为我曾在法国呆过一个夏天,我在那里有些邻居

• one summer we had a team of four interns build a whole new product from the ground up.

  有一年夏天，我们用四个实习生组成一个开发小组，从零开始做一个全新的产品。

• in their backyard one summer day.

  夏日的一天，两个小孩儿在他们的后院里玩耍。

• one summer morning, my doorbell rang.

  一的夏天的早晨，我的门铃响了。

• our first date was paddling around in a canoe one summer night under the stars.

  我们的第一次约会，是一个夏夜，在繁星下，划独木舟。

• first he came along to a dinner party my mother gave one summer in oxford; some time after, there was a friendly picnic on christ church meadow along with my mother, my brother and me.

  他第一次出现在晚宴上，正是我母亲在牛津度夏的时候；不久，又和我母亲、我弟弟、还有我，一起在神学院的草地上共进了一次气氛融洽的野餐。

• one summer morning, lanza arrived at work to find a police officer waiting for him.

  一个夏天的早上，兰扎到了工作室之后却发现有个警察在等他。

• while an engineering student, your correspondent spent one summer crack-testing engine parts in an airline’s workshops in spain.

  当一位工程学生，你的记者在西班牙一家航空公司车间里花了一个夏天的时间来测试发动机零部件裂缝。

• one summer night, when the moon was very bright, he suddenly saw a girl descending slowly from the sky.

  一个夏天的晚上，月光非常明亮。

• one summer night many years ago, while walking home from work, i heard the most joyous music emanating, like an aural glow, from the basement of a church a few blocks from the house where i grew up.

  许多年前的一个夏夜，在我下班回家的途中，从离家不远的教堂地下室传出最欢快的音乐，犹如一束听觉之光。

• one summer day the air had been so sultry that little soyen stretched his legs and went to sleep while his teacher was away.

  盛夏的一天，天气闷热难当。师傅不在，小释宗演舒开腿脚睡着了。

• to pass the program's two-language requirement, one summer i studied french and german day and night for three straight months.

  为了通过学位要求的双外语水平测试，我用了一个夏天整整三个月废寝忘食地学习德语和法语。

• one summer i thought i had the ultimate dream job.

  曾经有个夏天，我找到了一份好的不能再好的工作。