英汉例句

• but who knows that maybe you are only one step away from success?

  但是，谁又知道你是不是离成功只差一步了呢？

• some consider the *exaggerated performances in the film embarrassing, but humour is just one step away from embarrassment.

  一些人认为影片中夸张的表演看着令人尴尬，但幽默和尴尬其实只有一步之遥。

• you are one step away from success.

  成功离你只有一步之遥。

• don「t fear, we」re just one step away from completing our transition to devfs.

  不用担心，我们离完成转换到devfs只有一步之遥。

• this is only one step away from the idea of having generic access to repositories and artifacts and be able to tag and link them to the process model or with each other.

  这离构建一个通用访问点访问存储库和工件，能够让它们互相标示、连接或与流程模型连接起来的想法只有一步之遥。

• i think the most sorrowful story is that you cannot say 「i love you」 even the person is one step away from you.

  我认为最悲伤的事莫过于你不能说，「我爱你」，即使那个人离你只有一步之遥。

• the late pope john paul ii can now be called 「blessed, 」 which means he「s one step away from becoming a saint.

  已故教皇约翰保罗二世现在被称为「受宣福礼者」，这意味着他距成为圣徒仅一步之遥。

• the rossoneri will now enter the uefa cup, which ancelotti views as one step away from hell.

  红黑军团现在将去踢联盟杯，安切洛蒂将它视为摆脱困境的一步。

• show respect for your colleagues as professionals, and don」t baby the younger ones or make the older ones feel they「re one step away from retirement.

  从专业人员的角度尊重你的同事，别把年轻人当做小孩，也不要把年龄稍大的同事看作即将退休的老人。

• sometimes a sympathizer is one step away from a lover.

  有时候，同情者与情人只有一步之遥。

• well this one step away from the distance that we need to constantly strive for self-perfection of a process.

  那这一步之遥的距离就是我们需要一直不断努力超越自我追求完美的一个过程。

• the closest focusing distance for most cameras is about three feet, or about one step away from your camera.

  大多数相机的最近焦点距离大约是三英尺，或者是离相机大约一步远。

• don」t give up yourself no matter what have happened. you are just one step away from success. most people fail because they didn't see this.

  无论什么时候都不要放弃自己，因为成功其实只差一步。很多人失败是因为他们没有看到这一点。

• the most restrictive abortion law in the us is one step away from being enacted.

  美国最严格的堕胎法律距实施只差一步之遥。

• and push technology is there to remind you that your friends are one step away from stealing your coveted 「mayorship.」

  而推动参与的技术可以提醒您，您的朋友离窃取您梦寐以求的「市长头衔」仅有一步之差。

• you are just one step away from the ultimate shopping experience at cherry exchange!

  你只是一步远离最终购物经验交流在樱花！