片语

on the dot正点，準时地

英汉例句

• however, if it were a matter of a vampire to me or mine, i think i could overcome my squeamishness long enough to do a little roustabout work on the stroke of twelve.

  无论如何，大概我是吸血鬼的话，我想我能克服自己长期以来的神经质，在钟声敲响十二点的时候去码头找点活干。

• although depression isn「t the most important risk factor for stroke, the researchers say it likely has a noticeable impact on the stroke rate.

  尽管沮丧情绪不是中风的最重要的风险因素，但它也是导致中风的一个值得关注的因素。

• on the stroke of 12, the spell will be broke and everything will be as it was before.

  在笔划上12，符咒将会是一文不名的，而且当它以前的时候，每件事物将会是。

• he was there on the stroke in spite of the rain.

  尽管下雨，他还是準时到了。

• objective to explore the effect of the early rehabilitation with correction intervention on the stroke patients with unilateral spatial neglect(usn).

  目的探索早期康复治疗配合纠正干预对脑卒中伴半侧空间忽略（usn）患者康复疗效的影响。

• on the stroke of noon the signal is given and for the next 60 minutes participants hurl tomatoes at each other until a gunshot signals the end of the fiesta.

  中午的钟声是开始的信号，接下来的60分钟里，参加者互相投掷西红柿，直到枪声响起，节日才会结束。

• the clock was on the stroke of twelve.

  灯亮着，时钟正敲十二点。

• 「rehabilitation programs that only focus on the stroke patient may be approaching rehabilitation with only about half the power they potentially could, 」 he says.

  他说：「只关注中风患者的康复计划可能只涉及到有助于他们康复的一半潜在力量。」

• liverpool were undone by a freak goal on the stroke of half time and a second created by a stroke of genius - both scored by milan」s inzaghi.

  利物浦梦是被中场休息前一个怪异的进球和另一个天才创造的进球击碎的——两次打击都是出自米兰的因扎吉。

• evaluation has been made on the stroke of active tuned mass dampers(atmd)for eccentric structure under earthquake.

  评价了偏心结构主动调谐质量阻尼器（atmd）减震时的沖程。

• having put the reds in front on the stroke of half-time, it was his poor back pass which led to hull「s equaliser from the penalty spot.

  上半场结束前让曼联取得领先之后他的糟糕回传又让赫尔城扳平了比分。

• the whole world could be on eight-hour shifts, starting and ending on the stroke everywhere, at least as far as business and community endeavors were concerned.

  整个世界都可以实行八小时轮班制，各地都可能做到同时上班，同时下班，至少公务活动和社会活动可以如此。

• the firework display will begin on the stroke of midnight.

  烟火表演将在午夜準时开始。

• for the record, that dubious honour fell to rosicky on the stroke of half-time. but he certainly wasn」t short of competition.

  罗西基在半场前那记射门大概让他得到这个奖项，但是他肯定不缺乏竞争者。

• an elastic meshing feature extraction method based on the stroke density is proposed.

  提出了一种基于笔画密度的弹性网格特征提取方法。

• the association between arch plaques and hypercoagulability, and its effect on the stroke risk, was assessed with a case-control design.

  利用病例对照研究分析主动脉弓斑块与高凝状态的关系及其对卒中危险的影响。

• the eyes of the world have not averted their gaze since our national and sar regional flags were hoisted on the stroke of midnight on 30 june last year.

  自去年六月三十日午夜中国国旗和香港特别行政区区旗升起后，全球目光一直集中在我们身上。

• based on the stroke curve and pattern drawing curve, the structure of main mechanism of tpa140 powder press made by dorst company of germany is analyzed in this paper.

  针对德国dorst公司生产的tpa140 型粉末压机的主机构进行分析研究，根据压制曲线和脱模曲线分析了主机构的结构组成和工作原理。

• experiments were performed in perfused beating rabbit「s right atria using radioimmunoassay to determine the effects of cnp on the stroke volume, pressure and atrial natriuretic peptide(anp)secretion.

  采用兔离体搏动右心房灌流模型和放射免疫分析方法，观察cnp对右心房每搏输出量、每搏压和心房钠尿肽（anp）分泌的效应；

• evra」s goal came at a crucial time, not only because it was right on the stroke of half time but also because united had looked somewhat laboured in a frustrating first 45 minutes.

  埃弗拉的进球很重要，不仅是那是上半场的读秒阶段。更重要的是曼联终于在令人失望的上半场有所收获。

• defender gabriel heinze had put argentina ahead on the stroke of halftime with his second international goal as the favourites kept up an average of over three goals per game.

  后卫加布里尔“海因策在半场结束时帮助阿根廷队领先，这是他的第二个国家队进球，备受瞩目的阿根廷队平均每场要贡献三个以上的进球。

• all the nonlinear normalization methods resolve the above distortion based on density equalization, and differs on the stroke density description.

  各种非线性规范化的共同点在于它们都是基于密度均衡来解决上述变形，区别在于对笔画密度的描述不同。

• johnson doubled liverpool「s lead on the stroke of half-time when he volleyed home from close range after james beattie had blocked kuyt」s header on the line.

  马上就要中场休息的时候，约翰逊在比蒂（jamesbeattie）挡住了库伊特（kuyt）头球的机会后，一脚近距离的射门将领先的比分又翻了一倍。

• objective:to explore the effectiveness of the displacement of cerebrospinal fluid on the stroke of losing blood.

  目的：探讨脑脊液置换治疗出血性卒中的临床疗效。