8-ohdg is believed to be one of the most abundant dna lesions resulting from oxidative stress and is a biomarker of the oxidative dna damage and repair.

8-ohdg被公认为是破坏dna最严重的物质， 它来自氧化应力而且是氧化dna损坏和修复的生物标志物。

despite the evidence, most physicians don't test for mitochondrial dysfunction, oxidative stress or other myriad factors commonly found in autistic children.

尽管证据存在，大部分医师都没有检测线粒体功能异常、氧化应激或是自闭癥儿童普遍存在的其他问题。

oxidative stress leads to retinal diseases like age-related macular degeneration (amd) and glaucoma.

氧化压力导致视网膜的疾病，像年龄相关性黄斑变性（amd）和青光眼。

oxidative stress in general and neurodegenerative disease in particular has been suspected for a long time.

长久以来，人们一直怀疑一般的氧化应激和特殊的神经退行性疾病之间有直接联系。

cigarette smoking can increase the risk of cataracts by putting oxidative stress on the lens of the eye.

抽烟加重了晶状体氧化压力，提高了这一风险。

robertson: oxidative stress is an accumulation of molecules that comes about because of chemical reactions, or stuff we ingest, things that get in our body.

罗伯逊：氧化应激是一种由化学反应或我们摄取的东西——即被我们身体吸收的物质——造成的毒性分子堆积。

they had lower cholesterol and triglycerides, 「striking」 reductions in markers of oxidative stress and increased levels of the antioxidant uric acid.

降低了胆固醇和甘油三酯的水平，惊人地削减了氧化应激标志和提高抗氧化剂尿酸的水平。

over time, the tests for his mitochondrial function and oxidative stress (as well as levels of inflammation and nutrient status) all normalized.

随着时间推移，他的线粒体功能和氧化应激以及发炎和营养状况逐渐恢复正常。

indeed, chandel suspects that the beneficial effects of limited alcohol consumption come not from antioxidants in red wine but from the mild oxidative stress the alcohol provides.

事实上，昌德尔猜测，少量饮酒之所以对人有益，其实并不是因为红葡萄酒中含有抗氧化成分，而是因为酒精引起了轻微的氧化应激反应。

when the level of oxidation exceeds these antioxidant defences, oxidative stress occurs.

当体内氧化水平超过了抗氧化作用时，氧化应激就发生了。

it might help us cope with oxidative stress at the cellular level as we age. turning the switch 「on」 might have damaging side effects.

也许这能帮助我们在上了年纪时对付细胞水平上的氧化压力，把开关打开可能会导致破坏性的副作用。