英语释义

• spreading throughout;

  "armed with permeative irony...he punctures affectations"

  "the pervasive odor of garlic"

  "an error is pervasive if it is material to more than one conclusion"

• spread throughout;

  "a pervasive anxiety overshadows the triumphs of individuals"

片语

be pervasive司空见惯的

Pervasive hyperactivity多动癥

pervasive encryption普加密

Pervasive Suffering行苦

asl pervasive无孔不入

pervasive intelligence普适智能

pervasive computing普遍计算技术

pervasive e普遍深入的

Pervasive Gaming随境游戏

Pervasive infiltration弥漫性渗透

英汉例句

• metaphor is pervasive in our thought processes and in our language because we build our understanding of abstract concepts and ideas directly through our physical experiences.

  由于我们直接从躯体经验出发，形成对抽象概念和想法的理解，隐喻在我们的思维过程和言语表达中才如此普遍。

• history shows that permanent and pervasive state ownership is not the best way to achieve financial development and growth, or to extend access to the poor.

  历史表明，持续的和普遍的国有制并不是实现金融和发展，或向贫困人口提供机会，的最佳方法。

• and the yemeni habit of chewing a leaf called qat, a mild stimulant not conducive to clear thinking or dynamism, is almost as pervasive as ever.

  也门人习惯咀嚼一种叫跨特的树叶，这种树叶是温和的兴奋剂，对清晰的思考和力本说没有助益，这个习惯几乎和以往一样普遍。

• however, every solution contains idiomatic patterns, which are not formal enough to emblazon in a book but are pervasive nonetheless.

  但是，每个解决方案还包含惯用模式，这些模式不够正式，但是得到了普遍应用。

• a woman cries and a man loses his temper; that seems to be the pervasive theme in many conflicts.

  一个女人哭了起来，男人就没了脾气；在许多的沖突中，这好像是一个普遍的现象。

• however, some countries still lack pervasive or even regular access to computers.

  然而，有些国家计算机的获得和使用还并不普遍。

• rdfs is still the simplest and most pervasive choice, but daml+oil has many things to recommend it: not just the additional features, but the cleaner core semantics as well.

  rdfs仍然是最简单、最普遍的选择，但是daml+oil有许多好的方面，还是值得推荐：不仅是额外的功能，而且还包括更清晰的核心语义。

• is anyone adept at scanning the whole code base, looking for pervasive issues or opportunities? are less expensive tweaks and hacks preferable over doing it right (but expensively) the first time?

  有没有人善于浏览整个代码库，发现普遍的问题和机会？更喜欢代价低的调整和删改还是第一次就把事情做好（但是代价高）？

• if you can show how pervasive it is, you reinforce and justify the foucauldian idea that power is, as i「ve said, an insidious and ubiquitous mode of circulating knowledge.

  如果你能证明这种思想有多普遍，你就强调并证明了福柯的思想，那就是，权力是，正如我刚说过的，一种知识传播的隐含的却无所不在的模式。

• authentication problems are probably the most pervasive class of security problems if we ignore software bugs, meaning that choosing a reasonable authentication technology is important.

  如果我们忽略软件错误，认证问题可能是最普遍类型的安全性问题，这意味着选择一个合理的认证技术很重要。

• everyone reading this article is familiar with a few pervasive abstraction styles — such as structured, modular, and object-orientation — which appear in numerous languages.

  阅读本文的人都熟悉一些普遍的抽象风格 — 例如结构化、模块化和面向对象 —它们出现在很多不同的语言中。

• so what accounts for the pervasive gloom?

  那么，什么引起了普遍的悲观情绪？

• gaps in health outcomes have multiple causes, but poverty is the most pervasive factor.

  健康结果方面的差距有众多原因，但贫穷是最普遍的因素。

• and these expectations are pervasive because these tickets have indeed been accepted in the immediate and more remote past.

  这个预期在社会上非常普遍因为这些票据的使用历史可以被追溯到很久以前。

• the bank will also partner with the private sector, which experiences enormous losses when corruption is pervasive and the rule of law is not respected.

  世行还将与私营部门开展合作，因为在腐败现象普遍，法制得不到尊重的情况下，私营部门遭受的损失是巨大的。

• its presence in the development of our society has been so pervasive that we take for granted the rapid predictable assembly of the physical world.

  它在我们社会的开发中的存在是如此的普遍，以致于我们把它作为物理世界的快速的可预期的组件。

• examples include pervasive and embedded devices, deep computing, gaming, simulation, command and control systems, and large manufactured items, such as automobiles and aircraft.

  例如，包括普遍深入的设备、深入计算、对策、模拟、命令及控制系统和大型人工产品（如汽车和飞机）。

• the resulting pervasive sense of timelessness is one of the city」s great charms.

  由此普遍产生的永恒感是这个城市的巨大魅力之一。

• personally, i found these visual cues so pervasive in parts of the book that they lost their impact.

  我个人认为，这些可视线索在这本书的有些部分太普遍，以至于丧失了它们的沖击力。

• the fact that so many people have posted comments on this topic shows how pervasive and complicated it is.

  事实上这么多人公开谈论这个话题，就已经表明这是多么普遍多么复杂的事情。

• the formal public security structure was augmented by a pervasive system of informers throughout the society.

  原来的公共安架构已经被提升为全社会遍布告密者的普遍体系。