英汉例句

• when gas supply fall short of demand, the stored lng can then be gasified as a peak shaving tool to increase the pipeline gas deliverability aiming at meeting the demand of downstream users.

  应用该流程可以将管道里的一部分天然气液化制成lng并储存起来，在用气高峰时将储存的lng再汽化以增加供气量，满足下游用户的需求。

• the problems existing in safe production management of pipeline gas construction enterprise are discussed, and the measures for solving the problems are put forward.

  论述管道燃气施工企业在安全生产管理方面存在的问题，提出了解决问题的措施。

• she serves as the legal consultant for zhuhai construction bureau, zhuhai planning bureau and tendering and bidding project for zhuhai pipeline gas licensed operation right.

  张涛律师现担任珠海市建设局、规划局，珠海市管道燃气项目特许经营权招投标项目法律顾问。

• the authors analyse main problem in the process of pipeline gas supply construction in small city and discuss the measures to insure the healthy development and puts forword the suggestion.

  以山东龙口市管道燃气的发展为例，分析小城市在管道供气工程建设中存在的主要问题，探讨确保小城市管道燃气健康发展的措施，并对小城市管道燃气工程的建设提出建议。

• the inventive system can reduce gas pressure wave motion for maintaining stabilization of the pipeline gas pressure.

  本发明的系统可减少气体压力的波动，用于维持管道气体压力的稳定。

• its immense shale-gas potential might make it even less willing to pay up, inclining it to depend less on pipeline gas and to take the risk that it can smooth out ebbs and flows through spot markets.

  因为有大量页巖气的蕴藏量，中国甚至都不大愿意付清欠款了。倾向于减少依赖运输的天然气，而去冒险通过在现货市场进行交易来顺利度过起伏期。

• it is advisable to devote significant effort to the development of the underground gas storage tanks and make them the leading option for the pipeline gas peak adjustment.

  总之，建议大力发展地下储气库，使其成为陆上管道天然气调峰的首要方式；

• the fault tree for leakage of pipeline gas is given using fault tree analysis method.

  采用事故树分析法，给出了管道燃气泄漏事故树。

• coal gasification is a well established technology for preduction of pipeline gas or synthesis gas.

  煤炭气化已被确认为制取管道煤气或合成气的技术。

• use of fuels and equipment to generate or manufacture gas to supplement normal supplies of pipeline gas during periods of extremely high demand.

  在用气高峰期，用其它燃料和设备制造气体，以补充正常供应的管道气。

• the various crises faced by pipeline gas enterprises are discussed, the reasons causing the crises are analyzed, and the relevant measures are put forward.

  论述了管道燃气企业面临的各种危机，分析了危机产生的原因，提出了应对措施。

• the reasons for quantity difference between supply and marketing of city pipeline gas are analyzed, and the measures for reducing the quantity difference between supply and marketing are put forward.

  分析了产生城市管道燃气供销差的原因，提出了降低供销差的措施。

• the paper discussed the uncertainties of the leaking source intensity, the diffuse models and the injury models on the processes of the risk assessment of pipeline gas leakage accidents.

  讨论管道煤气泄漏事故风险评价过程中泄漏源强度、扩散模式和伤害模式的不确定性问题。

• the property of initial installation charge for pipeline gas is analyzed, and the necessity for collecting the charge is expounded.

  分析了管道燃气初装费的性质，阐明了收取燃气初装费的必要性。

• products are widely applicable to different types of pipeline gas , liquefied petroleum gas , natural gas use and similar uses gas water heaters, cookers, barbecue pits.

  产品广泛适用于各种管道煤气、化石油气、燃气用以及类似用途的燃气热水器、具、烤炉等。

• in order to ensure long transmitting pipeline gas supplying, it is necessary to understand the operation condition of pipelines and its pressure and temperature along tube.

  为保证长输管线末端用户的用气，必须了解管线的运行工况，沿程各点的压力、温度。