the poppy fields that once covered the fertile mountainsides are long gone, replaced by terraced tea plantations that cascade down the steep slopes to the valleys below.
曾经遍布肥沃山坡的鸦片田早已经不见了,取而代之的是种植茶叶的梯田,从陡峭的山坡一直延伸到谷底。
sally hawkins as poppy in happy go lucky. the 5-htt gene could help to explain why some people are naturally more cheerful than others. photograph: pr
深红色装扮的莎莉·霍金斯是个乐天派。5-htt基因能帮助解释为什么一些人天生就比其他人更乐观。照片:pr
it is planted the tree out of the poppy flower has history.
栽下兹提树开出罂栗花的曾经历史。
a poppy field away in the golden triangle park is the impressive halls of opium. the 60, 000-square-foot building is both a museum and a research and educational facility.
在金山角公园里,隔着一片鸦片田是令人印象深刻的鸦片文史馆,这座60000平方英尺的大厅既是博物馆,也是研究和教育机构。
he worked out how to write on rice grains, poppy seeds even human hair, and created the necessary micro-instruments to do this.
他可以在米粒、板栗种子甚至还能在人的头发上写字,此外,他还发明了各种必要的微型工具去完成的佳作。
poppy lift on and their friends in the front row.
和她们的朋友移到前排来了。
in the second section of a two-part interview, poppy toland talks to wangari maathai.
本文是陶丽萍采访旺加里?马塔伊女士的第二部分。
the author reviewed the research progress on opium poppy celandines chemical component and phytochemistry classification basis, and delineated the perspective.
作者对白屈菜族植物的化学成分及植物化学分类进行了综述,并对其开发前景进行了展望。
serena: and then poppy won「t go, and her friends won」t go.
那波比也不会去,她的好朋友也不会去。
poppy huhu, you found something that didn't belong to you and you kept it. you should have given it back. what you did was wrong.
波比,你发现了某样不属于你的东西,但是你却把它占为己有。你应该把它交出来,你的行为是不对的。
we stoop to see which is fruit and which is poppy petal.
我们要弯下腰来看清哪些是水果,哪些是花朵。
poppy harlot got the perspective from both sides of the debate over the possibility of a right-to-work law in michigan.
普培·哈洛特将从双方争论的角度探究密歇根州实施工作权利法的可能性。
jo-jo and poppy and ted and ziggy and wantab played party game.
裘裘,波比,泰德和万卡恩一起做生日游戏。
first, poppy stems are cut down with sticks.
首先,用棍子打断茎。
and he’s happy just to wake up every day — to a warm cup of coffee and a poppy seed bagel — and protect the rest of us softies of the world.
每天醒来喝上一杯暖暖的咖啡加几个面包圈足以让他心满意足。他就是这样保护家人免于纷繁世界的干扰。
the simple truth is that if you had a mere kernel of faith, a poppy seed, say, you would tell this mountain, ‘move!’ and it would move.
「最简单的事实是如果你有信念,那么你想要山“动」起来,它就真的动力。
nana and poppy get the bedroom in the back, which is where the toilet and shower are.
老人被安排在后面的卧房里,里面有厕所和淋浴。