pop the question中文，pop the question的意思，pop the question翻译及用法

2025-11-24 18:10 浏览次数 11

pop the question

英[pɔp ðə ˈkwestʃən]美[pɑp ði ˈkwɛstʃən]

求婚

pop the question 英语释义

英语释义

  • ask (someone) to marry you;

    "he popped the question on Sunday night"

    "she proposed marriage to the man she had known for only two months"

    "The old bachelor finally declared himself to the young woman"

pop the question 片语

片语

propose marriage求婚

make a proposal求婚；提议

pop the question 例句

英汉例句

  • susan: she found the ring and the pre-nup in your briefcase. she thought you were going to pop the question tonight.

    她发现了你公文包里的戒指和婚前协议，她以为你今晚会向她求婚。

  • she was wondering when he would pop the question .

    这是控制的问题，不是治疗的问题。

  • since it’s not the 1950′s anymore and out-of-wedlock mothers aren’t required to wear the scarlet letter, there’s no reason to pop the question just because she’s pregnant.

    如今已经不是20世纪50年代了，未婚妈妈也不用戴红字（犯通奸罪的标志）了，没有理由仅仅因为她怀孕了就向她求婚。

  • but those who find they have passed the optimal age for proposing should not panic - simply pop the question to the next good prospect who comes along.

    不过发现自己已经错过最佳求婚年龄的人也不要恐慌——就直接向下一个可能结为连理的对象求婚吧。

相关热词