for applications submitted by post, the postmark date on the envelope will be regarded as the date of application.
申请人若以邮寄递交申请,信封上的邮戳日期将视为申请日期。
the postmark date on the envelope will be regarded as the date of submission of the application form and / or copies of supporting documents.
信封上的邮戳日期将被视为递交申请表格及/或证明文件副本的日期。
the postmark date on the envelope will be regarded as the date of application and /or submission of supporting documents.
信封上的香港邮戳日期将被视作申请日期及/或递交证明文件的日期。
applications should be sent by post to the address specified below on or before the closing date (the postmark date on the envelope will be regarded as the date of submission of application.