prime minister
首相,总理
2025-11-01 10:44 浏览次数 8
首相,总理
New British Prime Minister英国的新首相
Prime e Minister总理
Prime Minister of Israel以色列总理
Prime minister deacon总理执事
Ukrainian prime-minister乌克兰总理
vice prime minister副总理
Prime Ministers首相
prime minister of finlandThe Prime Minister (, Swedish: statsminister) is the Head of Government of Finland. The Prime Minister is appointed by the President, who is the Head of State.
ex-Prime Minister前任总理
prime minister gordon brown, his wife sarah and their two sons live in the bigger flat at number 11 downing street, traditionally the home of the chancellor.
戈登?布朗首相与夫人莎拉及他们的两个儿子住在唐宁街11号的一套更大的公寓里。按照惯例这里是财政大臣的官邸。
we used to depend heavily on food aid and now we are almost self sufficient in food production,” the prime minister says.
我们曾经高度依赖食品援助,而现在我们几乎已经可以在商品生产方面自给自足了,”总理说。
if you look on the screen there, there i am with japanese prime minister taro aso.
如果你看一下那个大屏幕,这是我和日本首相麻生太郎在一起。
but i, along with prime minister tony blair of great britain, made it absolutely clear that if he did not fully cooperate we would have no choice but to act without further negotiation or warning.
但我本人以及英国首相托尼?布莱尔曾非常明确地表示:如果他(萨达姆)不全面合作的话,我们别无选择,只有在不进行进一步谈判或警告的情况下就采取行动。
as india, too, gives political backing to its bid to secure oil assets, prime minister singh said hydrocarbons will continue to be india 「s major source of energy for quite some time in the future.
印度也向其购买海外石油资产的努力提供政治支持,辛格总理说,在将来的相当一段时期,印度仍将继续把碳氢化合物石油作为其主要的能源资源。
as hugh grant」s prime minister in the film says: "whenever i get gloomy with the state of the world, i think about the arrivals gate at heathrow airport.
正如休·格兰特在剧中扮演的英国首相所说:「每当我对世界局势感到沮丧绝望的时候,我就会想起希思罗机场的出站口。
outgoing israeli prime minister ehud olmert says israel will have to give up virtually all of the land it captured in the 1967 arab-israeli war if it wants peace with the palestinians.
即将离任的以色列总理奥尔默特说,如果希望与巴勒斯坦人达成和平,以色列不得不放弃在1967年阿拉伯和以色列战争中获得的几乎全部土地。
let me begin by thanking prime minister harper and the canadian government for their active efforts and thoughtful arrangements for this meeting.
首先,我谨对哈珀总理和加拿大政府为本次峰会所作的积极努力和周到安排,表示衷心的感谢!
the resignation of the prime minister will cause much confusion.
首相的辞职将引起很大混乱。
thankfulness the prime minister said it was a sad day, and that indeed is true, but it seems to me there is another note which may be present at this moment.
首相张伯伦说,这是令人沮丧的一天,确实如此,感谢首相的诚恳。但是,对我来说,在这个时刻,它或许代表着另一具有象征意义的赠与。
did you listen in to the prime minister yesterday evening?
你昨晚收听首相的广播讲话了吗?
from london, president bush and prime minister brown traveled to belfast to show their support for the northern ireland peace process.
布什总统和布朗首相从伦敦前往贝尔法斯特,以示他们对北爱尔兰和平进程的支持。
uk prime minister david cameron and us president barack obama have, once again, underlined the importance of bilateral relations, referring to their ties as special and essential.
英国首相大卫卡梅伦和美国总统奥巴马再一次强调双边关系的重要性,指出他们的关系是特殊而且是必要的。
i spoke with the president of afghanistan and the prime minister of pakistan, and received their full commitment.
我与阿富汗总统和巴基斯坦总理举行了会谈,并获得了他们的完全承诺。
from greece, i flew to florence, where prime minister dalema hosted another of our third way conferences.
我离开希腊,飞往佛罗伦萨,达莱马总理在那里主办了另一轮“第三条路线」讨论会。
what future prime minister of israel was the commander of the special forces unit that carried out the attack?
那位指挥特种部队分队进行袭击的司令,后来成为了以色列首相的人,是谁呢?
when i confronted one german man about this, i asked him who the prime minister of japan was.
当我在这个问题遇到一个德国人的时候,我就问他知不知道谁是日本内阁总理大臣。
premier总理,首相;(加拿大的)地区总理