片语

Private Equity Investment私人股权投资

private equipment investment私人设备投资

private financial investment居民金融投资

gross private fixed investment私人固定资产投资总额

Private Equity Investment Industry股权投资业

private e investment私人投资

gross private domestic investment[经] 国内私人投资总额

private direct investment私人直接投资

private international investment私人国际投资

英汉例句

• proving to the bond market that we have our long-term fiscal house in order would keep long-term interest rates low and thereby 「encourage private investment more than any tax cut.

  让债券市场相信我们长期的财政状况井然有序可以保持长期低利率从而“与任何减税相比，更多地鼓励了私人投资。」

• this is unfortunate, since private investment is what makes possible future increases in production and consumption.

  这是不幸的，毕竟是私人投资使得未来生产和消费增加。

• private investment has in fact met much of the demand in telecom, a sector that is very amenable to private delivery.

  私人投资事实上已经在电信业这样非常适合由私人提供的部门满足了大多数的市场需求。

• an aggressive fiscal stimulus plan will cushion the blow of an expected contraction of private investment and slowing private demand growth.

  激进的财政激励计划将缓和预期的私人投资收缩以及私人需求增长放缓带来的不利影响。

• this greatly reduces the risk for private investment in the banking sector, opening the gates up to new private funding.

  这将会显着的减少私人投资在银行板块风险并且给新的私人投资打开大门。

• meanwhile, any asset-purchase scheme, such as america’s public private investment programme, should transfer risk to taxpayers 「at a fair price」.

  与此同时，诸如美国公共私人投资计划等任何购买资产计划应该以「公允价格」转移风险给纳税人。

• but the indirect impact on private investment and consumption will be important.

  但是对私人投资和消费的间接影响非常重要。

• most important, even if americans become thriftier, soaring public debt may crowd out private investment more than in japan, which, unlike america, is a creditor country.

  最重要的是，即使美国人变得更节俭，高涨的国债会将私人投资挤出，。比日本的情况还严重，因为日本是债权国，而美国不是。

• his appointment suggests that mr calderón will try to stretch the limited scope for private investment in oil contemplated by the energy reform.

  这一任命暗示卡尔德龙将试图通过能源方面的改革扩大石油产业中私人投资的限制范围。

• in china, the added complication is the role of the government and banks in funding what might prove to be inefficient private investment spending.

  在中国，令事情更为复杂的是，政府和银行在为一些可能被证明为低效私人投资支出提供融资上所扮演的角色。

• but if interest rates climb in response to government borrowing then some private investment that would otherwise have occurred could get 「crowded out」.

  但是如果利率爬升来回应政府借贷，那么一些其他方面产生的私人投资会被「挤出」。

• we need to unleash massive private investment in clean energy.

  我们必须在清洁能源方面发动大量的私人投资。

• but it also deterred private investment in the east—except for heavily subsidised property speculation which ultimately failed—and priced many of its workers out of the market.

  但是它同样阻碍了在东德进行的私人投资---除了那些庞大的补助资产投机（而最终会投机失败）----并且为市场外的许多工人进行定价。