more and more books and articles about advertising translation have played animportant role in how to promote the sales of commodities abroad.
在我国本土产品推向国际市场中,这些有关于广告翻译的书籍和文章已经起到了不可估量的作用。
the result is that autohs automatic headspace sampler reached an advanced level in the world. and proposed that we should promote the sales of this product strongly.
自动顶空进样器经国家鑒定,评审结果为:此产品达到国际先进水平,建议加大推广力度;
advertising propaganda of an enterprise can not only promote the sales of the products, but also raise its popularity and trademark value.
企业的广告宣传可促进产品的销售,也会提高企业的知名度,增加企业的商标价值。
because of the affinity of the well-known image, dealers always find ways of these images from the original non-commercial application to the commercial field, to promote the sales of their products.
由于知名形象具有亲和力,经营者便想方设法的将这些形象从原来非商业领域运用到商业领域,以达到促销自己产品的目的。
how will you promote the sales of the new product?
你们将如何促进这种新产品的销售?
how can we promote the sales of this product?
如何来推销这种产品你有什么好办法吗?
do you have any idea how to promote the sales of this product?
如何来推销这种产品你有什么办法吗?
namely, easy to transport goods, except for protection and storage, more important is to promote the sales of commodities and satisfy people's aesthetic psychological needs.
也就是说,除了保护商品,便于运输与储藏外,更重要的是为了促进商品的销售和满足人们的审美心理需求。
we firmly believe that this visit will greatly promote the sales of geo products in china market and consulate its leading position in the market.
相信经过本次访问取得的共识会对geo产品在中国市场的后续推广产生巨大推动作用,进一步巩固在市场上的主导地位。
to promote the sales of products is not simply to put a product on the shelf with a price tag on.
推销产品决不仅仅是把产品标价放上货架那么简单。
thank you for your intention to help promote the sales of our products, and we are quite satisfied with your performance in the last two years.
感谢你们推销我方产品的意愿,对你们过去两年的表现我们也非常满意。