英汉例句

• these studies have provided evidence for policy making and reform in higher education, as well as for the development and innovation of higher education institutions in america.

  这些调查为美国高等教育政策的制定与完善提供了一定依据，也使高等院校的内部改革和发展变革更有针对性。

• marks of coal petrology, parameters of organic geochemistry and yield-oil of thermal simulated experiment are provided evidence for availability of「fmt」evaluation method.

  煤巖学标志、有机地球化学参数和热模拟实验产烃率数据为fmt 值定量评价煤生烃排烃潜力的适用性和有效性提供了佐证。

• these experiments confirmed the existence of lovastatin again in p. citrinopileatus and provided evidence for its function of lowering serum lipids.

  以上实验也证明了金顶侧耳子实体中洛伐他汀的存在，为金顶侧耳的降血脂活性提供了依据。

• the differences of isoenzyme patterns shown in this study provided evidence for the identification and differentiation of these two trematode species at molecular level.

  本研究显示两种吸虫同工酶型的差异为从分子水平上区分和鑒定它们提供了证据。

• images of zimbabwe provided evidence for a lawsuit against president robert mugabe.

  津巴布韦的图片则为针对该国总统罗伯特·穆加贝（robertmugabe）的一场诉讼提供了证据。

• the current results have provided evidence for the hypothesis that empathy is phylogenetically continuous in mammals and has provided a rats' model of empathy for further research.

  研究结果支持了共情行为在哺乳动物内具有种系发生连续性的假说，并为进一步的研究提供了行为模型。

• the study revealed the relationships between waxy corn landraces and the common tester lines and provided evidence for the scientific utilization of the local wax corn germplasm.

  本研究分析了供试糯玉米品种的类群，建立了糯玉米地方品种与标準测验种之间的对应关系，为这些材料的育种与生产应用奠定了理论基础。

• these results provided evidence for further study of hpc.

  上述结果为hpc在细胞水平的深入研究提供了依据。

• all of these provided evidence for the origine of neimongol flora.

  这为内蒙古植物区系起源提供了证据。

• it provided evidence for selecting the optimum methods and technology parameters of oil extracting.

  为选择最佳的油脂提取方法与工艺参数提供了一定依据。

• concusion the method can be used in pharmacokinetics of cefathiamidine and provided evidence for clinical application.

  结论本方法适用于药动学研究，测定结果为临床合理用药提供了依据。

• the main object of this study was provided evidence for the key techniques in directive silviculture of quercus acutissima energy forest by fertilization and sprout regeneration experiment.

  相关合作院校或文献供应商特别提供的关于麻栎施肥技术萌芽更新技术 光合作用 养分特性 生物量热值等研究的优秀硕士学位论文，仅作学术交流用。

• in this paper it also introduced test method of evaluation indexes, verified the validity of evaluation indexes through experiment, and provided evidence for choosing armored vehicle driver.

  文中还介绍了评价指标测试方法，并通过试验验证了评价指标的有效性，为装甲车辆驾驶员的选拔提供了依据。