英语释义

• used of illness or symptoms resulting from neurosis

片语

Psychosomatic exhaustion心身耗竭

psychosomatic medicine身心医学

psychosomatic training意识训练

psychosomatic disease心身疾病

Psychosomatic Clinic精神科

psychosomatic diseases心身疾病

psychosomatic totality身心结合的祷告

psychosomatic syndrome心身健康

psychosomatic influence身心影响

英汉例句

• Kidney patients should pay attention to psychological stress, make their psychosomatic cheerful state is very important.

  肾虚患者应注意心理减压，使自己心身处于愉悦状态非常重要。

• Development of psychosomatic medicine and conversion of modern medical model have deepened the knowledge about the problem of mind and body, the comprehension of health and disease.

  心身医学的发展和现代医学模式的转换，深化了我们对心与身问题的认识，加深了我们对健康与疾病的理解。

• Such therapy alleviates the severity of physical illness, too, whether psychosomatic or physical in origin.

  无论疾病是源于身心还是单纯的生理，这样的疗法也缓和了生理疾病的严重程度。

• IN elderly patients with psychosomatic diseases, the correlation analysis of QL INDEX and ADL showed that QL INDEX were positively related to 「take a bath」.

  老年心身疾病患者生活质量指数和日常生活活动能力的典型相关分析发现的日常生活能力与洗澡自理能力成正相关。

• CONCLUSION: To deal with the appeared problems in each stage of the psychology development process in time is very important for keeping psychosomatic health and personality sanity.

  结论：及时处理好人格发展过程各个阶段所出现的问题，对于保持心身健康发展和维持健全人格都是非常重要的。

• The findings published in the journal psychosomatic medicine build on evidence that a 「positive emotional style」 can help ward off the common cold and other illnesses.

  这项研究结果在《身心医学》上发表。其主要依据是，「积极的情绪」有助于预防感冒和其它疾病。

• Learn to appreciate, it will make your life more poetic, so you get the spirit of enjoying the same time, and then get psychosomatic health.

  学会欣赏，它会让你的生活更有诗意，让你在获得精神享受的同时，进而获得心身的健康。

• Objective To study the quality of life in elderly with psychosomatic diseases.

  目的了解老年心身疾病患者生活质量。

• The transformation of medical pattern and the development of psychosomatic medicine reflect the relationship between social and psychological factors and diseases.

  医学模式的转变及身心医学的发展，从不同角度反映出社会、心理与疾病的相互关系。

• Large numbers of people regularly get headaches and other psychosomatic illnesses on weekends when they don't have their jobs to go to, and must fend for themselves.

  很多人一到周末就犯头疼，或其它一些与身心相关的疾病，因为那时他们没有事可做，而不得不自己想办法消遣。

• Because of psychological problems caused by physical illness, that is, psychosomatic illness minority, in medical patients account for 1 / 3.

  因心理问题而导致的身体疾病，即心身疾病更不在少数，在内科患者中占到了1/3。

• Conclusion Psychointervention, health education, especially the instruction for bathing skill were all useful for the elderly with psychosomatic diseases to improve their QOL.

  结论心理干预和健康教育，特别是提高老年心身疾病患者洗澡技巧的教育有助于提高他们的生活质量。

• He said he often became angry and suffered from psychosomatic pain.

  他说他经常发脾气，并且遭受神经痛。

• Through the review of psychosomatic medicine and medical model conversion, arose us some consideration.

  对心身医学发展和医学模式转换的考察，引发我们多方面的思考。

• For Dillon, it seems to encompass everything from frank delusion to psychosomatic symptoms to psychological responses to organic illness, taking in depression and body dysmorphia along the way.

  Dillon自认为，这本书涵盖了从妄想癥到心身癥状，再到器质性病变的心理反应，同时还讲述了抑郁和躯体变形障碍癥。