英语释义

• a belief or sentiment shared by most people; the voice of the people;

  "he asked for a poll of public opinion"

片语

public opinion survey民意测验

public web opinion公共网络舆情

public c opinion舆论

public-opinion supervision舆论监督

vox populi舆论；民意

Public Opinion QuarterlyPublic Opinion Quarterly is an academic journal published by Oxford University Press for the American Association for Public Opinion Research, covering communication studies and political science. It was established in 1937 and according to the Journal Citation Reports its 2011 impact factor is 2.

mass observation poll public-opinion poll民意测验

public-opinion directing舆论引导

英汉例句

• public opinion must be respected but should never shift the course of law.

  公众舆论理应受到尊重，但绝不应该因此改变法律规程。

• india seems to have shown self-restraint. but if there is a next time, public opinion may force new delhi to retaliate, which could bring both nations to the brink of nuclear war.

  印度看起来保持了克制，但如果再次发生类似事件，公众舆论会迫使新德里当局采取报复行动，从而将两个国家拉到核战的边缘。

• they also alleged that the authorities had scorned normal procedures to fast track the project, riding roughshod over public opinion in the process.

  他们还宣称，政府只想加快进程，而对正常的程序却视而不见，在这个过程中，他们对公众舆论横行霸道。

• transparency is vital – customers and employees ask questions, demand answers, and public opinion can make or break the reputation of corporations.

  坦诚很重要——顾客和职员提出问题，就期待着得到答案，公众舆论能建立也能毁灭企业的名誉。

• french public opinion is not behind radicals such as sud.

  法国公众舆论也不支持sud这种激进组织。

• the past two weeks of unrest have seen the power of public opinion roll at times in favour of the country’s huge protest movement, then gush back to reinforce the regime.

  埃及过去的两周动蕩局势见证了公众舆论力量的患得患失，它们时而支持该国声势浩大的抗议示威活动，时而又完全倒向政府一边。

• one should respect public opinion insofar as is necessary to avoid starvation and keep out of prison, but anything that goes beyond this is voluntary submission to an unnecessary tyranny.

  为了避免饿死和不进监狱，一个人应当尊重公众意见，但是除了这些目的之外如果还这么做，那就是对不必要专制的自愿遵从。

• public opinion is a weak tyrant compared with our own private opinion.

  与我们的自我认知相比，公众舆论不过是一个软弱的暴君。

• and it says winning back public opinion is probably one of the most pressing challenges of private sector involvement in the region today.

  赢得公众舆论的支持可能是当前该地区解决私营部门参与基础设施投资的最为紧迫的挑战之一，报告说。

• public opinion might be more willing to welcome him back were he to offer some sort of confessional explanation once home in france.

  而如果他一回到法国就作出某种形式忏悔解说，公众舆论也许会更乐意欢迎他回家。

• public opinion is, for the moment, on mr papandreou’s side.

  就目前而言，公众舆论站在帕潘德里欧的一边。