英语释义

1. to come to an agreement
Scientists have not reached a consensus on the cause of the disease.

片语

reach an agreement达成协议；取得一致意见，达成共识

You reach a consensus with与你达成共识

reach a consensus through consultation协商一致

reach a consensus to达成一致意见

make an agreement达成协议；达成共识

to reach a consensus达成一致

英汉例句

• usually, they manage to help contributors reach a consensus on controversial topics, though when that fails, they occasionally block offenders from making future changes.

  正式编辑通常会尽量帮投稿人针对有争议的主题达到共识，但若行不通，他们偶尔会不让犯规的投稿人曰后再润饰文章。

• it may be difficult to reach a consensus about the way forward, but these nsf projects should be helpful in providing a number of options.

  在前进的路上也许很难达成一致,可是这些nsf的项目应该对提供一组可选项颇有助益.

• though they did not reach a consensus on all the details the group will reconvene in january to hammer out further specifications and potentially get the interest of nasa.

  虽然他们并没有在所有细节上达成一致，研讨会将会在一月再次召开，对更多的细节进行商讨并尽可能引起nasa的关注。

• in addition, the international olympic committee also hold regular bilateral meetings, in the three pillars to reach a consensus on important issues, and take action to maintain consistency.

  此外，国际奥委会还定期举行双边会议，使三大支柱在重要问题上达成共识，在行动上保持一致。

• meanwhile, china hopes the g-20 meeting will reach a consensus on how to deal with the global crisis.

  同时，中方希望20国集团会议达成如何处理全球性危机共识。

• q: it is reported that china and russia will not be able to reach a consensus on natural gas supply in the near future.

  问：有报道称，中俄近期可能无法就俄罗斯向中方供应天然气谈判达成一致。

• as for your first question on the release of dprk「s measures of disablement of nuclear facilities, we hope that relevant parties will reach a consensus and china has no difficulty with it.

  关于第一个问题，对于是否公开朝鲜核设施去功能化的措施，我们希望有关各方能够达成共识。

• as the water footprint gains popularity, however, researchers are struggling to reach a consensus on how best to measure that footprint so the public understands its full impact.

  但是，当现在人们对此报以关注时，科学家们却开始为如何更好地定义「水足迹」这一概念以便让公众完全理解而争执不休。

• in reality, most dbas will need to collaborate with system administrators and enterprise architecture counterparts to reach a consensus about what the hardware infrastructure will look like.

  实际上，大部分dba将需要与系统管理员和企业架构相关人员协作，就硬件基础架构将的概况达成一致。

• litigation as a dispute resolution process, dispute the two sides of the dialogue can be an ideal scenario to reach a consensus to promote the smooth settlement of disputes.

  诉讼是一个纠纷解决过程，纠纷双方能够在理想的对话情景中达成共识，促进纠纷的顺利解决。

• but how to solve the bottleneck of industrial development, the industry has yet to reach a consensus .

  但如何解决这个产业发展的瓶颈问题，业内尚未形成共识。

• for labor to win back green voters, it will have to do far better than ms gillard’s pathetic campaign proposal for a 「citizens’ assembly」 to reach a consensus on climate policy.

  工党若要赢回绿党选民，它要做的须远远强于吉拉德女士差劲的竞选提案，她主张成立公民大会以就气候政策达成共识。

• could we reach a consensus on this matter?let」s take a vote.

  我们能在该问题上达成一致吗？让我们来表决。

• a contract may be modified if the parties reach a consensus through consultation.

  当事人协商一致即可以变更合同。合同。

• first, reach a consensus on and promote healthy development of multilateral trade systems.

  第一，凝聚共识，推动多边贸易体制健康发展。

• 「we remain committed to trying to reach a consensus on this issue through the fcc process, 」 the company said.

  这个公司说，「我们仍旧致力于通过fcc的途径，来达成共识。」