片语

reluctant e to不愿意的

be reluctant to pass恋恋不舍

Reluctant to Let Go不舍

As If Reluctant To似乎不愿

Reluctant to share不愿分享

reluctant to say有话不说

be reluctant to part依依不舍

reluctant to part依依惜别

Reluctant to really bear舍不得

英汉例句

• deeply bereaved people are often reluctant to talk about their sorrow, and when they do, they are insulted by the use of terms like disorder or addiction.

  失落感深重的人们往往不情愿提起他们的不幸。而当他们提起的时候，他们总是因为「障碍」、「成瘾」类似的措辞受到侮辱。

• other big european allies are deployed in the quietish north of afghanistan, and reluctant to become involved in the fight in the south.

  其它较大的欧洲盟军都部署在较为平静的阿富汗北部地区，它们也不愿意卷入到南部的战斗中。

• much of the really useful information was hidden away in different systems around the world, and dr rosling found that even the biggest institutions were reluctant to share their findings.

  很多真正有用的信息都被世界各地不同的组织系统隐藏起来，罗斯林教授发现，即使是最大的机构都不愿意分享他们的发现。

• we were kind of reluctant to take on ideas from germany, of all places, but we finally did.

  我们美国人有点不愿意接受,德国人的想法，不过我们最后还是接受了。

• his mind was sharper than you’d think, looking at his sagging, stubbled face, and i grinned, though i was becoming more and more reluctant to indulge him.

  别看他那张满是胡子茬的脸挺邋遢，可他的脑袋瓜比你想象的要机敏得多。尽管现在我越来越不愿和他搭讪，我还是笑了起来。

• the difficulty for xue was to rent an apartment, as local italians were reluctant to lease their housing to foreigners.

  对薛锐来说，租到一处公寓也绝非易事，因为当地的意大利人不愿意将房子租给外国人。

• his words awakened something buried deeply within me, something about which i have until now been reluctant to discuss.

  他的话唤起了我内心深处的一些回忆，这些东西是我直到今天才愿意讨论的内容。

• similarly, countries that had raised taxes on oil when prices were high, such as britain and russia, are now particularly reluctant to reduce their take yet further by lowering them again.

  与此相似的是诸如英国和俄罗斯等在油价高位运行期间提高石油税的国家目前尤其不愿重新降低税率，因为这会导致收入减少。

• the security council has been reluctant to send a peacekeeping force to somalia, with some diplomats arguing there is no peace to keep.

  安理会一直不愿意向索马里派遣维和部队，因为一些外交人士认为那里没有和平可以维持。

• these reports showed us the latest development, the rapid deterioration of the humanitarian situation in iraq, which we are reluctant to see. we are shocked by what we have seen and heard.

  这些报道，使我们看到了现在正在发生的我们所不愿看到的事情，就是伊拉克的人道主义形势急剧恶化，所见所闻触目惊心。

• marketers call that 「stickiness」 because it means both sides of the relationship are stuck (invested) in this generative asset, and will be reluctant to switch and start over.

  市场营销人员称之为「粘性」，因为这意味着关系的双方被粘在（投资于）这 一生财因素之中，不情愿发生变化和重新来过。

• that is why i am always reluctant to publish books of the words of songs, for therein the soul must needs be lacking.

  这就是为什么我总不愿意把我的歌词结集成书加以发表的原因，因为那样的话，里面一定是缺乏灵魂的。

• if it sounds like aiyar’s five years in beijing have left her reluctant to give a definitive answer to this question—one she poses often in her book, smoke and mirrors: an experience of china—she is.

  如果这听起来好象是因为艾亚尔在北京的五年使得她不愿意对这个问题给出一个明确的回答，确实是这样。这个问题她常常在她的书中提起，书名是《烟与镜：经历中国》。

• the industrialised countries, meanwhile, are reluctant to bind themselves to targets that do not also restrain countries they see as competitors.

  与此同时，工业化国家也不愿意接受那些并不同时约束他们视为对手国家的目标约束。

• reluctant to work there, she either wandered along the wards or stayed at home, saying she was ill.

  由于不情愿在那里工作，她要么在病房里閑逛着，要么呆在家里，声称自己生病了。

• while i was reluctant to acquire another pair of shoes, they've enabled me to explore the gorgeous uk countryside with my husband.

  虽然我是心不甘情不愿地买了另一双，但它们让我能和我的丈夫一起去探索美丽的英国乡村。

• and so you and the others can become reluctant to do so and instead just play along.

  所以你和其他人就会变得勉为其难，而不是仅仅在一起玩下去。

• if it pays fair value or less, banks might be reluctant to participate.

  如果支付公允价值或者更少，那么银行可能不愿参与。

• if i get the feeling that a person desperately wants something from me (not including one of my kids), i am more reluctant to give it up.

  如果我觉得非常渴望从我这里得到什么（我的孩子们除外），我就更不愿意放弃它。

• politicians are reluctant to cut taxes, but they do it gradually.

  政客们虽不愿削减税费，但还是逐渐地那么做了。