英语释义

• state of being torn or burst open

• a personal or social separation (as between opposing factions);

  "they hoped to avoid a break in relations"

• separate or cause to separate abruptly;

  "The rope snapped"

  "tear the paper"

• the act of making a sudden noisy break

片语

cell rupture细胞破裂

rupture of membranes[妇产] 胎膜破裂；羊水破裂

fatigue rupture[力] 疲劳破坏

brittle rupture脆性破坏

creep rupture蠕变断裂

stress rupture应力破坏，应力破断

rupture line[木]

rupture stress[力] 断裂应力

rupture disk爆破片；防爆膜

modulus of rupture断裂模量；破裂模数；弯曲极限强度；抗裂系数

rupture strength抗裂强度；断裂强度

splenic rupture脾破裂

rupture membrane防爆膜

premature rupture of membrane胎膜早破

tendon rupture肌腱破裂

英汉例句

• a fatal rupture need not happen if the dpj, under mr kan, puts its faith not in its own discredited faction bosses, but in the opinion of ordinary voters.

  如果菅直人领导下的民主党不依靠名誉扫地的派系大佬，而是相信普通选民的心声，那么就大可不必发生致命的党内破裂。

• sloshing liquids can rupture the walls of their containers.

  晃动液体可以使容器壁破裂。

• the resistance of the nonwoven to tensile rupture is the sum of two resistances in parallel.

  非纺织物对拉伸断裂的阻力是两个并联阻力之和.

• severe or repeated bouts can lead to respiratory distress, mental disability, wasting disease and, at the extreme, rupture of the spleen.

  严重或者反复的发作可导致呼吸困难，无精打采，体力消耗，严重的时候还会导致脾脏破裂。

• the rupture of a blood vessel

  血管破裂

• the more water in the structures, the more easily a large aftershock could rupture one of them.

  冷却水注入越多，围阻体就更容易在遇到大的余震的时候破裂。

• it is commonly caused by the rupture of an aneurysm at the base of the brain and needs urgent investigation and treatment.

  蛛网膜下腔出血常常由脑底部的一个动脉瘤破裂引起，一旦发作，则需立即检查并治疗。

• they could refuse to light up for no apparent reason, because of some infinitesimal rupture in the filament.

  由于灯丝里极其微小的破裂，它们可以没有明显理由地拒绝点亮。

• perhaps a fresh start will mean that mr sarkozy belatedly delivers the rupture that he once promised.

  也许一个新的开始意味着萨科齐终于开始他曾经承诺的「决裂」。

• certain truck gasoline tanks can rupture and burn in a collision.

  某些卡车的油箱在碰撞时可能发生爆裂并起火。

• after a time watson's young affections changed, and one day he described the rupture to philip.

  过了不久,沃森就另觅新欢了, 一天他给菲利浦讲了他们是怎么断绝关系的.

• if foods defrost on the way home and you re-freeze them in a domestic freezer, large ice crystals will form and can rupture cell membranes in the food allowing nutrients to escape.

  如果在回家的路上食物解了冻，而您用家庭式冷冻机重新冷冻的话，将形成大冰晶并使食物中的细胞膜破裂，而使营养素流失。

• an achilles tendon rupture can be partial or complete.

  阿基里斯腱断裂可以是局部的，也可以是完全的。

• most women whose membranes rupture before labor begins can expect to feel the first contraction within 12 hours of that first trickle; most others can expect to feel it within 24 hours.

  在临产前胎膜破裂的大多数人，在第一滴羊水滴落后12小时内就能感受到第一次宫缩；也有一部分人会在24小时内感受到。

• big leaks in oil and gas pipelines are tackled immediately, but 「pinhole」 leaks can go undetected and result in a larger spill than a rupture would produce.

  油气管道中的大量泄漏可以立即修好，但「针孔」式渗漏却很难让人察觉，而且造成的后果比管道断裂更严重。

• under stress, those weak spots can rupture and lead to hemorrhaging, or bleeding.

  在强脑压下，这一疵点开始破裂并引发出血或溢血。

• he said the rupture represented a 「lurching」 across the fault surface of about 50 feet.

  他说这个断裂表明断层表面有一道约50英尺的「突倾」。

• his stomach might rupture from all the acid.

  他的胃可能因为这些酸液而穿孔。

• the rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.

  血管的突然破裂往往会造成外伤的痕迹.

• globe rupture is an ophthalmologic emergency.

  眼球破裂属于眼科急癥。

• i can rupture a rule for a friend.

  我可以为朋友破一次例.

• sudden rupture and displacement occurs with normal, reverse, strike - slip, or oblique - slip faulting.

  突然破裂和位移伴随正 、 逆 、 走向滑动或斜向滑动断层作用而发生.

• though egypt’s present rulers might not welcome a rupture with israel, the forces unleashed by its revolution will continue to push for one.

  虽然埃及的现任掌权者可以并不希望与以色列断绝关系，但被革命解放的武装力量可能不会答应。

• it more or less goes perpendicular with the fault rupture of the earthquake.

  海啸的行进方向与地震断层破裂带通常会相互垂直。

• another public rupture is the last thing they need as they try to coax barack obama into addressing their concerns more sympathetically than his often heedless predecessor.

  他们所需要的最后一件事就是另一个公开的决裂当他们试图通过花言巧语哄骗奥巴马将他们的忧虑比他们的前任更具同情心。

• achilles (uh-kil-eez) tendon rupture is an injury that affects the back of your lower leg. it most commonly occurs in people playing recreational sports.

  阿基里斯腱断裂是一种影响小腿后部的损伤。最常发生在进行娱乐性体育活动的人群中。

• reactor transients, rupture of the primary piping, steam line breaks, loss of flows and so forth.

  反应堆瞬变，主管道的破裂，蒸汽线的断裂，流动的损失，等等。

相似词

crack(Crack) （英、加、美）克拉克克（人名）

fracture破裂；折断

burst(Burst) （美）布尔斯特（人名）

break间断；休息；短假；缺口；破裂；进攻；骨折；结束；机会；（斯诺克）一次连续得分；蓓蕾

separation分离，分开；间隔，距离；[法] 分居；缺口

alienate使疏远，离间；让与

difference差异；不同；争执