英语释义

• a loss entailed by giving up or selling something at less than its value;

  "he had to sell his car at a considerable sacrifice"

• endure the loss of;

  "He gave his life for his children"

  "I gave two sons to the war"

• sell at a loss

• the act of losing or surrendering something as a penalty for a mistake or fault or failure to perform etc.

• (sacrifice) an out that advances the base runners

• kill or destroy;

  "The animals were sacrificed after the experiment"

  "The general had to sacrifice several soldiers to save the regiment"

• personnel that are sacrificed (e.g., surrendered or lost in order to gain an objective)

• make a sacrifice of; in religious rituals

• the act of killing (an animal or person) in order to propitiate a deity

片语

at the sacrifice of以牺牲…为代价

sacrifice fly（美）牺牲高飞球长打

proportional sacrifice[税收]

Pawn Sacrifice出棋制胜

sacrifice to牺牲，献出；献祭，供奉

Sacrifice environment牺牲环境

human sacrifice人祭；活人献祭

sacrifice sale[贸易] 亏本出售；[贸易] 大甩卖

sacrifice hit牺牲打

Jinsha sacrifice第二幕

英汉例句

• realism will give the us more maneuverability in the short term, but it will have to sacrifice some of its soft power to achieve this.

  这种现实主义给了美国更多的手段来对付短期的问题，但为了做到这一点，它必须牺牲部分软力量。

• sometimes you have to sacrifice efficiency for effectiveness.

  有时候你需要牺牲效率来达到效果。

• they may have to raise prices or sacrifice profits.

  他们不得不提高价格或牺牲利润。

• people still want and need to save time in the kitchen, but they're not willing to sacrifice taste and nutrition to get it.

  人们仍然想要并且需要节省花在厨房里的时间，但却不愿通过牺牲食物口味和营养的方式得到。

• how long can this illusion that everybody can get whatever he wants without any sacrifice last?

  不用牺牲，任何人都能得到他所想要的一切。这样的幻觉还能持续多久？

• what would you sacrifice for it?

  你愿为什么而牺牲？

• who among us could imagine the sacrifice you would be asked to bear on that terrible day?

  我们有谁能够想象在那可怕的一天你们所要求承担的牺牲？

• but you shouldn’t have to sacrifice one aspect of your life for another.

  但是你不应该牺牲你生活中的一方面来成全另一方面。

• he is ready to sacrifice inclination to his country.

  为了祖国的利益他乐于牺牲个人所好。

• embrace brevity, but do not sacrifice readability.

  拥抱简洁，但不要牺牲可读性。

• you think you should sacrifice everything for your art; you think you should sacrifice nothing.

  你认为应该为了艺术牺牲一切，你认为不该牺牲任何东西。

• if europeans once thought they could sacrifice some growth for the sake of more equality than america, many now fear they are being left behind, not just by america, but by new, rising powers.

  如果欧洲人曾经认为他们可以牺牲一些增长求的与美国的平等，现在许多欧洲人则害怕正被甩在后面，不仅是落后于美国，还要被新兴国家超越。

• but what if all of a sudden, the only sacrifice is the age or success level of your boyfriend or some guy you occasionally hang out with?

  他说：“但要是突然间，你唯一要做的牺牲就是你男朋友或是那个偶尔约会的人的年纪跟成功程度，又会如何？

• i finally knew what it meant to work hard and sacrifice for others.

  我终于明白，去努力，去为别人作出牺牲意味着什么。

• of course, you have to balance that sacrifice against the gain of many extra hours per day, every day.

  当然，你需要在这种牺牲和每天额外获得的几个小时之间取得平衡。

• she knows what she wants of life and refuses to sacrifice an inch.

  她知道自己想要什么样的生活，拒绝牺牲其中的任何一点。

• for years after i lost him i wondered if all of his activism and sacrifice was for nothing.

  在我失去他音信之后的好多年我怀疑是否他所做的努力和牺牲都付之一炬了。

相似词

release释放；发布；新发行的东西；排放；解脱；新闻稿；让予；宣泄；释放装置

waive放弃；搁置

up上升；繁荣；（非正式）走运

yield产量；利润，红利率

give给；产生；让步；举办；授予

forfeit（因犯罪、失职、违约等）丧失（权利、名誉、生命等）

forego放弃；居先；在……之前

lose失败；受损失

surrender投降；屈服；自首

relinquish放弃；放手；让渡

yield产量；利润，红利率

give给；产生；让步；举办；授予

waive放弃；搁置

cost成本为……；花费；使付出；使花许多钱（非正式）；给……估价

up上升；繁荣；（非正式）走运

surrender投降；屈服；自首

release释放；发布；新发行的东西；排放；解脱；新闻稿；让予；宣泄；释放装置

forgo放弃；停止；对…断念

forfeit（因犯罪、失职、违约等）丧失（权利、名誉、生命等）

lose失败；受损失

reverence敬畏；尊敬

loss(Loss)人名；(匈)洛什；(法、德、意)洛斯

spare额外的，备用的；多余的；瘦高的，瘦长的；简朴的；未装饰的；空閑的；少量的；节约的

relinquish放弃；放手；让渡

forego放弃；居先；在……之前