sakura always advocate that every one on the staff is the host of the business.
樱花公司始终倡导,每一位员工都是企业的主人。
french movie 「oss 117, cairo nest of spies」 grabbed the top prize 「tokyo sakura grand prix.」
法国影片《oss117之开罗谍影》获得了本届电影节的最高大奖「金麒麟奖」。
we definitely can watch sakura together one day. she and i never doubt it. we both believe in it.
有一天能够再次一起看樱花。我和她对此从来没有没有怀疑过,如此的坚信着。
the sakura is japanese national symbol.
樱花是日本民族的象征。
sakura shopping center is a good place to go shopping.
樱花购物中心是个购物的好地方。
sakura says she loves playing as peach in games like super smash bros.
樱说她爱装扮成游戏《超级马里奥兄弟》中的碧琪。
beneath the umbrella of the sakura that dance as they fall, yuuko gives her a kind smile.
在樱花落下时所做成的雨伞底下,侑子给了小羽一个温柔的微笑。
yama sakura exercise is 「critical training」 for u.s. army pacific’s hawaii-based contingency command post and i corps forward in japan, said lt. gen. benjamin mixon, commander of usarpac.
「山樱」是美日的年度例行军演,美国陆军太平洋司令部司令本杰明·米克森中将说:位于夏威夷的美军太平洋司令部和总部位于日本的第一军团均将其看做是「非常重要的训练」。
i wonder how the sakura tea tastes.
我在想樱花茶是什么味道呢。
the water cake looks like a large bowl of jelly without the color. this delicate sweet is perfect for spring~plus it is sakura season now in japan.
雨滴饼看上去像一大碗无色果冻。这种美味甜点特别适合春天吃,而且现在恰好是日本的樱花季。
how do i get to the sakura hotel?
去樱花饭店怎么走?
i certainly know that, but i just want to see this year「s sakura now!
我当然知道,但是现在的心情就是想看看今年的樱花啊!
sakura is not only manufacturing products, but also advocate a spirit of pursuing success.
樱花不仅仅是在生产产品,樱花,更是一种向上精神的代表。
on march 3rd, people pray for girls」 happiness and health, eating special food such as chirashi-sushi (colorful sushi), clam soup, sakura mochi (sweet rice cakes), and more.
3月3日这天,人们为女孩的幸福和健康祈祷,吃特殊的食物如彩色寿司,蛤蜊汤,樱花甜糯米糕等等。
advertisementin addition to improved military relations, the yama sakura exercise is contributing 「to the implementation of japan’s new dynamic defense capability, 」 said lt.
日本西部方面军司令—木崎俊三中将表示,除了加强双方军事合作,山樱军演有助于提高日本防御作战的灵活性。
after a night at the metro bar, do not bang on the sakura guesthouse's door at 5am because you can no longer remember the entry code. the woman who lives next-door will set her dog on you.
在metro酒吧喝了一夜,在清晨五点的时候,不要因为忘了进门密码去敲樱花旅馆的大门,隔壁屋子的女人会放狗来咬你。
local inns, which had been booked solid with reservations ahead of the sakura season, were inundated with cancellations.
当地的小旅馆,在樱花季开始之前早已被预定满,随之也收到铺天盖地的预定取消。