over the pain of my leg, i felt the sharp rip across my scalp where the glass cut into it.
除了腿上的疼痛之外,我还感觉到了玻璃扎进我的头皮的尖锐的刺痛。
it「s designed to provide increased sensitivity with fiber tips that thread through hair to increase direct scalp contact.
那就是它可以提高穿入头发中的纤维尖头的灵敏度,从而增加尖头与头皮的直接接触面积。
more and more of her hair fell; her scalp could not carry the weight.
她的头皮承受不住重量,头发掉落的愈发厉害。
he recommends regular hot water rinses and massaging of the scalp with fingertips.
他说定期使用热水沖洗,用手指按摩头皮是比较好的。
to track these reverberations, dr. tononi and his colleagues recorded brain activity with a mesh of scalp electrodes.
为了观察这些产生的刺激反射,托诺博士和他的同事用一个网状的头皮电极来记录大脑的活动。
if the habit stops, hair will typically regrow, but with excessive and long-term trichotillomania, scarring of the scalp can result, leading to permanent hair loss in the affected location!
如果改掉这个习惯,头发会重新长出,但是长期过度地拔扯毛发,给头皮造成伤害,在受影响的区域会导致永久性的脱发。
poor circulation causes hair loss. - research shows that medications that increase blood flow to the scalp do not grow hair.
血液循环贫乏导致脱发——研究人员发现增加血液循环的药物并不能使光秃的头皮长出秀发。
they anesthetized her to remove a piece of her scalp and skull and fold back a protective membrane underneath.
他们把她麻醉切去了她的一块头皮和颅骨,最后他们在下面用保护的假膜缝合起来。
some patients experience tingling in the scalp or twitching of facial muscles. others experience a headache, which can be relieved by any over-the-counter pain-relief medication.
有的患者可能会感到头皮有刺痛感或者面部痉挛,有的患者可能会有头痛,但这些都可以通过外服止痛药便可以得到缓解。
humans have mostly abandoned the grooming strategies of our chimp cousins. so there」s a good chance your scalp and the back of your head go largely unexamined.
人们大多放弃了我们黑猩猩表兄妹们的美容策略,所以很有可能你的头皮和后脑勺没有得到好的检查。
a 1954 expedition commissioned by the british daily mail retrieved dark brown hairs from a supposed yeti scalp kept in a secluded buddhist monastery.
1954年受英国每日邮报委托,一探险队从一位隐居僧侣手上获得了一块可能是出自雪人的深棕色头皮。
is your scalp dry?
你的头皮发干么?
a network of 124 electrodes stuck on the scalp and face of each baby also recorded brain activity during the experiments.
分布在婴儿头皮和脸上的124个电极网记录下实验过程中婴儿的脑部活动。
his left arm was amputated, he needed skin grafts, and his badly gashed scalp swelled like a balloon.
他的左臂被截,皮肤也需要移植,严重划伤的头皮肿得像个气球。