片语

sink in渗入；完全被理解

seep into laugusthter陡然笑起来

seep into the reason渗漏原因

seep into the ground渗透到地下

seep into the earth渗入土壤

filter过滤器；滤波器；筛选程序；分流指示灯

Seep Into Decorous Mud渗入厚重泥土

seep into permeate指液体渐渐地渗进去

The prevention seep into预防渗漏

Defend to seep into防渗漏

Seep into my mind渗透进我的脑海

英汉例句

• Don「t let it seep into other items on your schedule.

  不要让这项工作影响到你计划中的其他工作。

• But the Botox will slowly seep into your muscles.

  但肉毒桿菌素会慢慢地渗进你的肌肉。

• The discussion represents an emerging law of Enterprise 2.0 Inevitably, a consumer trend in the social technology space will start to seep into the business world.

  这种讨论代表了一种新的企业2.0趋势，在社交科技领域中，一种消费者趋势最终会进入企业领域。

• In north east of China, railway was mainly controlled by Japan and Russia. They made their force of politics, economy, military gradually seep into northeast through railway.

  中国东北铁路主要控制在日俄的手中，它们借助铁路将其政治、经济、军事势力逐渐渗入到东北。

• It will take time for the raft of new federal earnings data to seep into the complex reputational ecosystem that continues to govern the higher education market.

  这些新的联邦收入数据需要经过一段时间才会影响到高校声誉的复杂系统，这样的评价体系仍然主导着高等教育市场。

• Seal leaks around Windows, doors, electrical outlets, and other spots where particulates and gases can seep into your house.

  密封窗户、门、插座和其它颗粒和气体能够渗透入你房子的部位的裂缝。

• Inadvertently, he also lets flame retardants, bunker oil and heavy metals seep into the mighty ocean, and often invasive species too.

  而不经意间，又让阻燃剂、燃料油、重金属流入强大的海洋，也往往引入入侵品种。

• Leung. 「China is so vast that a pop song can be on heavy rotation for years, not just a season.」 And it takes even longer for some songs to seep into the villages of the hinterland.

  梁咏琪说道，「在大陆一首歌可能流行好几年，而不是一个季度，甚至有些歌曲要经历更长的时间才能被一些偏远地区的人们所熟知。」

• Strength in the market for rentals is beginning to seep into the more troubled owner-occupied sector.

  租房市场的强势正开始渗透到问题重重的住房市场。

• Pollution in soil can seep into ground water and appear later in Wells...

  土壤中的污染成分能够渗透到地下水中，并且以后会出现在井水里。

• Working out is an expression of self-care, and this will seep into other parts of your life.

  运动是自我关注的一种表达方式，而且会不断渗透到你生活中的其他方面。

• The iconic reef is being damaged by pesticides and sediment from farms that seep into waterways.

  农业生产中各种杀虫剂和废渣都流入海水当中，大堡礁因此受到破坏。

• Strip mining is efficient, but scars the land and bauxite processing releases a toxic red sludge that can seep into water supplies if not adequately contained.

  露天开采(strip mining)很有效率，但会给大地留下伤疤，而且加工铝土的过程会释放有毒污染物，如果没有适当的控制，这些污染物会渗入水中。

• I recommend that you read it every night for a month until the ideas seep into your soul.

  但我建议你连续一个月每天晚上都读它，直到这些思想渗透到你的灵魂之中。

• But Sally and I could also feel a fog of misery seep into the room as we watched Lizzy spring into Marlena」s lap.

  但当看到利齐猛地跳到玛莲娜的大腿上时，我和莎莉感到一种灾难正在袭来，逐渐弥漫整个房间。

• I love how the day slowly gets brighter, when the midnight blue turns to lighter blue, when the brilliant colors start to seep into the sky, when nature is painted in incredible colors.

  我喜欢看那天空渐渐亮起来，从深蓝变成浅蓝，光辉从天际渗出，大自然被涂上了绚丽的色彩。

• Wang says melamine, which is used in plastics and other industrial products, can seep into food through its packaging.

  这名官员说，用于塑料和其他工业产品中的三聚氰胺可能透过包装渗入食品。

• All the three factors seep into each other, influence each other and form th...

  这三者互相渗透，互相影响，共同构成了大提琴良好发音的三要素。

• As the Web becomes an increasingly important influence on the enterprise, we「re beginning to see Web technologies seep into systems architecture and thinking.

  随着Web对企业产生越来越深远的影响，我们看到Web技术开始渗透到系统架构及思想中。

• The results reflect what many aspiring writers, artists and performers already know: getting creative feels good, and those positive effects can and do seep into other aspects of daily life.

  研究的结果也印证了，许多富有激情的作家、艺术家、演员已经知悉的事实，（那就是）创造性的活动让人变得更加积极向上，而这些积极的影响会渗透到日常生活的方方面面。

• Residents from Wyoming to Pennsylvania fear that the chemicals will seep into aquifers and pollute water supplies, and in some cases they complain it already has.

  从怀俄明州到宾夕法尼亚州的居民都担心这些有毒化学物质会渗入地下蓄水层、污染水源，而且在很多鉆进里面，他们抱怨地下水已经被污染了。

• This new wave of research will not seep into the public realm in the form of militant atheism.

  这一轮新的研究将不会以战斗无神论的形式渗入到公共领域。

• May the aroma of books seep into our lives, and thereby changes cruelty and violence into peace and gentleness.

  让书香化为生命的馨香，让暴戾兇残化为祥和温柔。

• You like it to sort of slowly seep into people maybe a little bit more?

  你也许有一点儿更喜欢让它慢慢渗透到人的之中？

• More importantly, it is distracting you. Because there is no such thing as an effective multi-tasker, this lack of focus will seep into the quality of your work and creativity.

  更重要的是它让你无法集中精力做事，因为同时处理多个事情是很没有效率的事情，这样限制了你的创造力并降低了工作质量。

• The bathroom floor can be much dirtier than the toilet due to the fact that urine can seep into the grout between tiles and is never completely cleaned, even after a thorough mopping.

  浴室的地板上，可以多骯脏厕所由于这样的事实，即尿渗入浆液之间不完全清洁砖，即使彻底清除之后。

• This creeping unhappiness can seep into all aspects of a woman」s life.

  这种不知不觉的不快乐渗透到了女性生活的各个方面。