英汉例句

• narcissistic complex, a human instinct of self-appreciation and self-worship, has a great impact upon theories and practices of literary writing.

  自恋情结作为人类自我欣赏和崇拜的本能，对文学创作的理论和实践都有深远的影响。

• you are starting to experience a greater level of nurturing, of self-love, and of self-appreciation as you now affirm.

  你们开始体会到一种更高的滋养、自爱，以及自我珍重的状态。这时，你们跟自己确认到。

• imagery criticism is defined in this article. we hold that imagery criticism is a sort of literary criticism of realizing self-appreciation through metaphorical method by critics of literature.

  象喻批评是通过以形象作比喻的方式实现自我鑒赏的文学批评样式，与「比兴」、「比喻」有着共同的发生机制和质的相似性。

• self-appreciation is therefore the key to professional dedication and enjoyment of work. one will lose confidence in continuing with writing when he ceases to admire his own essays.

  能欣赏自己，才能敬业乐业，写文章的人，若老是觉得自己的文章不行，我不相信他有信心涂下去。

• the praising for the female body and attention to self-appreciation symbolizes the revival of the female「s respecting their bodies, which is very important to propel the development of modernization.

  对女性躯体的赞美及自我欣赏行为的关照，标示着女性对自身躯体尊重的觉醒，对推动人性的现代化进程起到了积极的作用；

• we considered the defect of life as 「 a bitten apple by god 」 . the sort of thread is very peculiar , even though it」s spirit of 「 a q 」 that is self-appreciation .

  把人生缺陷看成「被上帝咬过一口的苹果」，这思路太奇特了，尽管这有点自我安慰的阿q精神。

• self-appreciation is therefore key to professional dedication and enjoyment of work. one will lose confidence in continuing with writing when he ceases to admire his own essays.

  能欣赏自己，才能敬业乐业，写文章的人，若老是觉得自己的文章不行，我不相信他有信心涂下去。