according to local tv reports, quoting security officers, the bombings have the hallmark of the kurdish separatist group the pkk.
据当地电视台援引保安官员的话说,连环爆炸案带有库尔德分离主义组织库尔德工人党制造的爆炸案的特点。
two identically dressed chiefs of the armed basque separatist group sat on either side of her, the group's menacing axe-and-serpent symbol pinned to a wall behind them.
两位巴斯克分列主义者小组的首领分站在她身后两旁,全副武装,衣着相同。在他们身后的墻壁上,固定着该小组那印有斧子和大蛇的象征性标志,虎视眈眈。
the violent basque separatist group eta, which wants to disrupt tourism in spain, took responsibility.
巴斯克分离主义暴力团体埃塔应对此负责,它想要扰乱西班牙的旅游业。
the armed basque separatist group eta has declared a permanent, verifiable cease-fire in its four-decade fight for an independent homeland in northern spain and southwestern france.
西班牙巴斯克分离主义武装组织埃塔宣布永久、可核实的停火。该组织在西班牙北部以及法国西南部为建立一个独立家园战斗了40年。
a separatist group in angola’s oil-rich enclave of cabinda killed three people attached to the togolese football team, who were there to play in an african tournament.
盘踞在盛产石油的安哥拉卡宾达飞地的一个分裂组织袭击了正前往该地参加非洲国家杯的多哥足球队,致使三人死亡。