2026-04-14 07:01 浏览次数 30
晴朗的秋天
and in the meantime the serene autumn afternoon is filtering through the walls of this little calcutta room filling it, as a cup, with golden intoxication.
这时,晴朗的秋日下午,阳光透过加尔各答这间小屋的四壁,充满了整个屋子,仿佛往一只酒杯里斟满金色的醇酒。
one serene autumn afternoon, gong mingyi, a famous musician, was taking a walk along a river, with lute on back.
秋天,一个宁静的下午。着名的音乐家公明仪背着琴,正沿着河边散步。