this assertion had been rejected in many other courts. but the court of appeals for the seventh circuit accepted it and found for the nfl.
这一主张在多个其它法庭遭到否决,但是第七巡回上诉法庭接受了该声明并以此进行裁决。
from the sixteenth of january to the seventh of february is our winter holiday.
我们的寒假放假时间是从一月十六号截至到二月七日。
in seventh grade i saw a copy of dostoyevsky’s novel in the library and, thinking it would be a funny book about a stupid person, began to read it.
七年级时,我在图书馆看到一本陀思妥耶夫斯基的小说,认为这是本关于一个无知的人的有趣的书,就开始读了起来。
both will meet in your seventh house of partnerships, so to unlock your good fortune, you need to collaborate with a partner.
它们将在你表合作关系的第七宫会面,如果你有一个合作伙伴的话,它们将合作释放出你的好运气。
in 55bc, caesar loaded the seventh and tenth legions into 80 ships and sailed from boulogne across the channel to dover.
公元前55年,凯撒率领第七和第十军团,分乘80条船从布洛涅扬帆起航,横渡英吉利海峡进军多佛。
professor donald kagan: we were examining sparta, the most important, i think, of theearly poleis, certainly once you get into the seventh and sixth centuries.
唐纳德·卡根教授:我们探讨了斯巴达,当然,只要你进入六、七世纪的历史,我认为斯巴达是早期最重要的城邦。
afternoon tea was introduced in england by anna, the seventh duchess of bedford, in the year 1840.
下午茶是由第七任贝德福公爵夫人安娜在1840年创造出来的。
perhaps the most celebrated tale in japan concerning dragons is related in the country’s oldest existing book, the kojiki, a chronicle dating from around the end of the seventh century.
在日本关于龙最着名的的故事也许与这个国家现存的历史最悠久的书——《古事记》有关,这部编年史可以追溯到大约七世纪末。
it was the halcyon years of my youth, seventh grade to be exact, and she was beautiful, smart, and, best of all, she laughed at my clumsy teenage boy jokes.
那是一段愉快的少年时光,準确地说是在七年级。她很美丽、聪明,而最好的是,她常常因我的笨拙的笑话而乐不可支。
the outstanding philip memory of that first year, though - certainly the devotional act that convinced me my mother was on to a good thing - was at my seventh birthday party.
回想起那头一年,菲利普真的很棒。无疑,那种专一的奉献令我深信:我母亲会过得很舒适,尽管是在我的第七个生日宴会上。
but such places often come with lots of dust. and the panels have to stay dust-free: just a seventh of an ounce of dust per square yard of panel can decrease solar power conversion by 40 percent.
但此类地点通常有着大量的灰尘,而电池板必须远离灰尘:电池板上每个正方形区块只要有七分之一盎司的灰尘,就能减少40%的太阳能转化率。
we were 「going out」 (as it was called back then), on and off, for most of the seventh and eighth grades.
在七年级和八年级的时间里,我们经常 「出去走走」(那时我们是这么说的)。
libra is the seventh of the zodiac signs.
天秤座是黄道十二宫的第七宫。
like the kitty hawk, its home base will be yokosuka in japan, the home of the united states' seventh fleet.
跟小鹰号一样,乔治.华盛顿号将驻扎在美国第七舰队的基地日本横须贺港。
grint added that he would 「definitely」 like to be part of the sixth and seventh films.
格林特还补充说他肯定还会参加第六和第七部哈?波特电影的拍摄。