英语释义

• of or relating to William Shakespeare or his works;

  "Shakespearean plays"

片语

shakespearean works莎士比亚作品

Shakespearean Fish唱片名

shakespearean puns莎士比亚的双关语

Shakespearean Heroes莎式英雄

Shakespearean Sonnets莎士比亚十四行诗

Shakespearean Critisim莎士比亚评论

Shakespearean Negotiations莎士比亚式的协商

Shakespearean Festival莎士比亚节

shakespearean plays莎剧

英汉例句

• This is when he branched out into Japanese Noh-plays (「Curlew River」) and Shakespearean drama (「A Midsummer Night’s Dream」).

  这段时间里，他创作的《麻鹬河》借鑒了日本能剧，而《仲夏夜之梦》借用了莎士比亚戏剧。

• Because each new stanza introduces a new set of rhyming sounds, the Shakespearean sonnet is well-suited to English, which is less richly endowed than Italian with rhyming words.

  每个诗节都转换韵脚 这一改变很好的适应了英语的语言特点因为英语在韵脚方面没有意大利语丰富.

• Under the pressure of a global cultural consumer market, these Shakespearean phenomena reflect the anxiety of local culture.

  在全球文化消费市场的压力下，这些「莎士比亚现象」折射出一种本土文化的焦虑。

• Jobs and Gates are among the most interesting personalities in recent American history. Their story is almost Shakespearean - it「s a tale of lust, greed, ambition, love and hate.

  而 SteveJobs (史蒂夫·乔布斯)和BillGates (比尔·盖茨) 能排进现代历史上能最有趣的人物之列他们俩的故事几乎是莎士比亚式的一个关于欲望贪婪野心 以及爱与恨交织的故事.

• These stories of evolution are a bit like Shakespearean dramas, where the one best able to carry out or to thwart poisonous schemes winds up becoming king.

  这些进化的故事就像莎士比亚的戏剧一样，最擅长实现或者挫败阴谋的人最后会变成国王。

• The Shakespearean theory, that music is at least one of the foods of love, has a strong claim to be true.

  音乐至少是爱情的一种粮食这一莎士比亚理论很有理由是正确的。

• The Folger Library also holds exhibits about the Renaissance period and Shakespearean culture.

  福尔杰图书馆也收藏了文艺复兴时期和莎士比亚文化的展品。

• The Shakespearean sonnet consists of three quatrains (four-line stanzas), rhyming abab cdcd efef, and a couplet (a two-line stanza), rhyming gg.

  莎式十四行诗由三组四行诗节和一个对句组成，韵牌分别为ababcdcdefef和gg。

• And of course I know that you」re also involved in many other activities -or will be -whether it「s Shakespearean plays, drama, film festivals, women」s discussion groups and the like, and even sports.

  当然，我知道你们也会参加其他很多活动，无论是莎士比亚戏剧、电影节、妇女讨论小组等等，甚至还有体育活动。

• That was the great, Shakespearean tragedy that derailed my young father「s life.

  这很好，莎士比亚的悲剧让我年轻的父亲从此脱离了生活的轨道。

• On turning right, you find yourself facing a double height room with a metaphorical window and words in Shakespearean English adorned on the wall.

  向右转，你会发现自己面向一个双层高的空间，有着隐喻的窗口和在墻上的莎士比亚式的英语词汇装饰。

• script, and also include sonnet.py. Sonnet.py is a Python source file that contains a dictionary with the text of all Shakespearean sonnets.

  py是一个Python源文件，其中的一个目录包含所有莎士比亚十四行诗的文本。

• A key revelation of the alleged tapes, according to Miner, is that Monroe was not depressed and was actively planning for to become a serious, Shakespearean actress.

  米诺表示，录音带的内容说明了非常重要的一点：梦露当时并不沮丧，而且她正在积极做準备，希望能够成为一位技艺精湛的演员，出演莎士比亚作品中的女主角。

• Laurence Olivier is to date the only actor to have won an Oscar for a Shakespearean performance, and it was the most difficult of all, Hamlet.

  而劳伦斯·奥利弗则是迄今为止唯一一位因为饰演莎翁笔下角色而赢得奥斯卡的演员，而且他演绎的是最难的一个角色-哈姆雷特。

• The first example I」d like to tell you is directed by Peter Donaldson He is the head of literature section at MIT And a Shakespearean scholar.

  我想说的第一个例子是由,教授指导的项目，Professor，Peter，Donaldson。,他是麻省理工文学院院长,是个研究莎士比亚的学者。

• No systematic study has yet been done on the death phenomena in Shakespearean tragedy.

  莎士比亚悲剧中的死亡现象尚无系统的研究。

• Shakespeare did not invent the English sonnet form, but he is recognized as its greatest practitioner; therefore, the English sonnet is commonly called the Shakespearean sonnet.

  莎士比亚并不是英国十四行诗的发明者，但他却公认为十四行诗最伟大的实践家。因此，英国十四行诗通常也称莎士比亚体十四行诗。

• Bloom shows us that this Shakespearean cosmos is analogous to Corbin「s 「Imaginal Realm」 of the Sufis, the place of soul or souls.

  布鲁姆告诉我们，这个宇宙是类似于莎士比亚·科尔宾的「意象境界」的苏菲，灵魂或灵魂的地方。

• Few writers can pull off a Shakespearean sonnet or metaphors like Wordsworth, so don」t try.

  极少有人可以写出莎士比亚的十四行诗或是沃兹沃斯的隐喻，你也别指望了。

• Through analysis of the three main characters, we can see the core of Shakespearean tragedies and get deep reflections.

  通过对剧中三位主人翁的性格分析，人们看到了莎士比亚悲剧的实质，从中得到深深的启迪。

• Whodunit: a Shakespearean stage vet, Rathbone became a cultural sensation after starring in 14 Sherlock Holmes films from 1939 to 1946.

  创作：从1939年到1946年，善于演绎莎士比亚舞台剧的雷斯·伯恩扮演了14部电影中的福尔摩斯，引起了轰动。

• The Lady in Milton「s mask is placed in a similar predicament by the Shakespearean power of Comus.

  弥尔顿面具里的小姐也同样处于这样的困境，在莎士比亚对Comus的影响力下。

• The information we」re using builds a DOM tree from objects; that DOM tree contains the text of a Shakespearean sonnet, along with other information about the sonnet.

  我们使用的信息从对象中构建dom树；该dom树包含了莎士比亚十四行诗的文本，以及关于这首十四行诗的其他信息。

• The Shakespearean curse, 「a plague on both your houses」, would have had real resonance then.

  莎士比亚曾诅咒「你们两个都将大难临头」，这完全可以在现实世界中找到原型。