let「s have a semi-realistic rat in a kitchen cooking shit to eat.
想想吧,一只半写实主义的老鼠在厨房里烹饪大便吃。
well horse shit does grow gardens, it just wasn’t enough to save your garden.
不过「马粪」确实能够让花园成长,只是光有「马粪」不够拯救你的花园。
well horse shit does grow gardens, it just wasn」t enough to save your garden.
嗯,马粪其实能够使得花园成长,但它并不足以挽救你的花园。
george: "oh, that「s from the guy who shit in my pants.
乔治说:「哦,从那个在我裤子里拉屎的家伙那儿。」
is that shit in his hair?
他的头发里有屎吧?
is that shit in his hair? my daughter asked, wrinkling her nose like a nine year old.
「他的头发里有屎吧?」我女儿问道,鼻子皱得就像个九岁的小姑娘。
we must chuck them... in this shit life.
我们必须扔掉它们...在这种狗屎人生里。
this shit life... we must chuck some things.
对这种狗屎人生...我们必须扔掉一些东西。
you expect shit to go down hard, but this death is just unpleasant no matter what the circumstances.
你也会意料到有屎尿横流的场景,不过这种死法不管在何种情境下都不会太爽。
he is, as an old turkish saying goes, holding a stick with shit at both ends.
就像土耳其谚语说的,他现在是「拿着一根两头都是屎的棍子」。
remember that time when someone in your company unsuccessfully used an agile gardening methodology, and then went around saying that it was horse shit that doesn」t work?
忘了那次你公司里的人使用敏捷园艺方法以失败告终后就到处说这方式就是一无是处的马粪么?