"This is an essential short-term measure to ensure the viability of America「s banking system, " Bush said.
这是基本的短期措施,用以保障美国银行系统的生存能力。
As a short-term measure KenGen is relying on imported fossil fuels, such as coal and diesel.
肯吉公司只能依赖于进口的煤和柴油之类的矿物燃料作为临时性措施。
But he also wrote that "it is only a short-term measure that buys some time. "
但他还写道,「这只是争取一些时间的一个短期措施。」
Bush called the plan to take stakes in U. S. banks "an essential short-term measure to ensure the viability of America」s banking system. "
布什指出,这一收购美国银行股权的计划是关键性的短期措施,可确保美国金融体制的运转。