but, as the rudd center notes, overall, french fries still rule and remain the default side dish almost everywhere.
不过,正如路德中心强调的那样,总的来说,炸薯条依然几乎是到处的默认小菜。
those in cuba, spain, and hungary roast their pigs and pig’s feet are a popular side dish in sweden.
在古巴,西班牙和匈牙利喜欢烤猪及猪的脚,这也是瑞典的一种广受欢迎的小菜。
a tender kurobuta pork is simmered in a tamarind broth thickened with the starch of taro root. it’s served with a side dish of red rice and fish sauce.
嫩嫩的黑猪肉加上裹芋头浆的酸角汤,文火慢炖,旁边配上红米饭和鱼露。
if you're looking for a side dish to your beer, try our 「yul bong jumble」!
如果你想用啤酒搭配配菜,那就试试我们的「烈凤什锦」!
add some low-fat cheese to round out a side dish with immune-enhancing b vitamins and vitamin d.
加上一些低脂奶酪,打造一款提高免疫的维生素bd小菜吧。
seoul, south korea: yakult company workers make kimchi, a traditional korean side dish
韩国,首尔:益力多公司员工在做泡菜——一种传统的韩国小菜。
my hubby cooked pork steaks and i made a side dish of oven fried potato chips .
我的丈夫煮熟的猪肉,牛排,我有一个方碟微波炉油炸薯片等。
corn bread emerged as the side dish of choice, owing largely to the fact that in humid southern climates, corn grew better than wheat (which was prone to fungal infections).
玉米长得比小麦要好(玉米较容易发生真菌感染)。
fortunately for us, the turkey versus side dish standoff leaves us with some great new recipes. here they are
幸运的是,火鸡和配菜的对决产生了一些很棒的食谱。
it is also common to have a 「 pot-luck」 picnic, where the host prepares the meat on the grill and everyone brings a side dish big enough to share.
人们还喜欢举办一种叫pot-luck的野餐会:由主人準备烤肉、每个人再带一些小菜来大家一起分享。
add some low-fat cheese to round out a side dish with immune-enhancing b vitamins and vitamin d
烹饪的时候加点低脂奶酪,还能补充维生素b和维生素d。
kim said even korean women use plastic gloves when making a potent version of the side dish .
金润玉称,即使韩国妇女在制作这道味道浓烈的小菜时,也要戴上塑料手套。
i like a side dish of hash browns.
我要一份土豆配菜。
harumi makes a seductively colorful side dish by dressing lightly blanched green beans, broccoli, and cauliflower in a salty-sweet miso dressing.
晴美做的小菜颜色惹人,只不过是用甜咸味噌酱将焯过的青豆、西兰花、花菜拌好而已。