英语释义

• avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues);

  "He dodged the issue"

  "she skirted the problem"

  "They tend to evade their responsibilities"

  "he evaded the questions skillfully"

• a step to one side (as in boxing or dancing)

片语

sidestep controlling台阶式控制

SIDESTEP RIGHT右平移

shun(Shun)人名；(日)春(姓)

to sidestep闪避

steps（楼外的）[建] 台阶；步伐；步数；步幅

shy away from回避，退缩；躲避；羞于

Sidestep foundation基础跨台阶

Sidestep stone台阶石

sidestep maneuver侧向动作

SIDESTEP LEFT左平移

sidestep shape台阶状

outdoor sidestep室外台阶

英汉例句

• there is a danger of an international checklist culture, with world leaders on a merry-go-round of summits that all too often discuss the issues but sidestep their fundamental causes.

  国际清单文化处于危险之中，全球领导者们往穿梭各种会议讨论问题却回避根本性的目标。

• 「such programs are promising because they sidestep banks and primary dealers to provide liquidity directly to borrowers or investors in key credit markets, 」 he said this week.

  他本周说，此类项目很有希望，因为它们避开了银行和一级交易商，直接向关键信贷市场的贷款者或投资者提供了流动性。

• the new bill was designed to sidestep the court’s ruling. it also blunted the thrust of mr netanyahu’s out-to-work revolution.

  新的议案则回避了法院的裁定，同时也使内塔尼亚胡的「出去工作」的改革动力被钝化。

• kayak bought sidestep in 2007, consolidating metasearch 1 and 2 and confirming that first mover advantage is not a guarantee of success.

  kayak在2007年收购了sidestep，巩固了在元搜索领域的第一名的位置，它验证了先行者并不一定是最后的赢家。

• since the three baltic states joined nato in 2004, defence planners have tried to sidestep the question of what their membership means in practice.

  自从波罗的海三国于2004年加入北约以来，国防规划的制定者始终在回避他们在北约当中实际上扮演什么角色的问题。

• separately, s&p yesterday lifted its outlook on the u.s. life insurers to 「stable」 from 「negative,」 saying the industry may sidestep downgrades next year after raising funds in stock and bond sales.

  标準普尔昨天把美国保险企业的预期从「负面」上调为「稳定」，表示美国保险企业经过发售股票筹集资金和债券出售后，可能在明年避免评级遭到下调。

• however tempting it seems, you can「t sidestep the advanced beginner stage and go from novice to competent without ever stepping outside the lines.

  无论看起来多么诱人，你也不可能跳过「高级初学者」的阶段，从「新手」直接达到「胜任」水平而不犯任何错误。

• although the laws of physics cannot be altered at whim, scientists are adept at manipulating the world to sidestep this inconvenience.

  物理法则虽不能随心所欲地被改变，然而科学家们擅于避开这个（法则带来的）不便来操控世界。

• previous researchers had tried to sidestep this problem by using gel polymers for the electrolyte, but even these contained flammable solvents.

  先前的研究人员设法用凝胶聚合物电解质来避开这个问题，但是仍会含有易燃的溶剂。

• in practice, many people choose to sidestep the issues and do one of two things: use apache v2.0 in its single-threaded mode or use apache v1,.3 which always runs single-threaded.

  在实践中，很多人都会选择回避这个问题，而是采用下面的两种方法：要么以单线程模式使用apache2.0，要么使用apache1.3，它总是以单线程模式运行。

• a concept car that attempts to sidestep the three main hurdles to the dream of hydrogen-fuelled highways was unveiled in london, uk, today.

  今天，一款试图回避理想氢公路三大障碍的概念车在伦敦揭开面纱。

• in this case, there」s no point in making the rest of your systems deliver any more, unless you can widen or sidestep the bottleneck.

  在这种情况下，提交系统其余的部分没有任何意义，除非你可以扩大或者回避这个瓶颈。

• the same day a group of big investment banks fired its latest broadside in the war over trading fees by announcing plans to sidestep the exchanges with their own platform spanning europe.

  在同一天，一组大型投资银行也把矛头指向交易费用，他们宣布的计划决定架空交易所设立自己的跨欧洲的交易平台。

• china had never been big-headed, nor did it sidestep problems and challenges, said napolitano. he believed china, with clear goals, would make greater contributions to the world.

  中国没有骄傲自满，不回避问题和挑战，有明确的奋斗目标，一定会为世界做出更大贡献。

• once again, we tried to sidestep this inconvenience, asking if we could get fishing permits for the day, intending to slip off of the wall and disappear on our own.

  我们又想避开这个问题，盘算着是否可以找船司机帮忙先弄个当天有效的一个捕捞许可证，然后在海堤上悄悄溜走。

• both teams will be keen to finish first in the group, for a likely second-round matchup with spain awaits the group g runner-up. and even mighty brazil might want to sidestep that one.

  两队均渴望以小组第一的身份出线，因为在第二轮的比赛中，都希望与g组的第二西班牙会面，而连实力强大的巴西，也对小组第一的强手，唯恐避之不及。

• hooray!「 or another that says, 」i am suspicious of this liberty push, because most of those involved seem to sidestep the issue of social justice and equality."

  或许另外有人会说：「我怀疑这个对自由的促进，因为大多数涉案的人似乎都在回避这个有关社会正义和平等的议题。」

• she stresses the importance of teaching kids which snacks to eat and which to avoid early in life so that they can sidestep obesity problems altogether.

  她强调早早教孩子明白吃什么零食不吃什么零食的重要性，这样一起可以避免肥胖癥。

• the connecticut, usa-based company says it is considering an iphone app for sidestep as a way to keep tools and services across both brands developing along similar patterns.

  总部位于美国康涅狄格州（connecticutusa）的kayak表示，它正考虑为sidestep开发一个iphone应用程序，以使两个品牌的工具和服务保持同步的发展。

• for all the detail in their economic plans, mr obama and mr mccain largely sidestep some of the most vexing economic problems.

  虽然他们的经济计划中有不少具体措施，麦凯恩和奥巴马都尽量回避一些令人烦恼的经济问题。

• but when such actions are hanging over them, congress and presidents have often decided to sidestep the triggers.

  但是当这些行动如影相随时，国会和总统通常决定避开这些触发点。

• it’s easier for a couple to sidestep a huge argument(s) by not opening that pandora’s box.

  对夫妻而言，为了回避一场大争吵而不去打开那个潘多拉的盒子更省事一些。

• then — whether you're a guy or a girl — use the info below to sidestep this kind of situation in your love life.

  无论你是男是女，这些故事都能够帮助你在你的爱情生活中尽量避免这些情况。

• the swoodoo deal is the first significant step on the acquisition trail for kayak since it bought rival us metasearch site sidestep in late-2007.

  kayak与swoodoo的交易是自2007年末它收购竞争对手——美国元搜索网站sidestep后的第一个重要的收购计划。

• xss techniques are often employed by attackers to sidestep browser safeguards and redirect data to a third-party site for recording.

  xss技术经常被攻击者采用来绕过浏览器的防火墻，将数据重定向一个第三方站点进行记录。

相似词

swerve转弯；突然转向；背离

parry挡开；回避

hedge用树篱笆围住；避免作正面答复；避免损失；限制