片语

sina astro新浪星座新闻

SINA Space新浪空间

SINA News新浪新闻

Sina Ltd新浪网公司

Sina Richardt理查德特

SINA Online新浪在线

Sina Tech新浪科技

sina Sports新浪体育

SINA Corporation新浪公司

英汉例句

• Why is medal reward system existed in Sina Weibo?

  为何新浪微博里会有勛章奖赏系统呢？

• I personally think this is a great feature that gives people one more reason to stay in the Sina Weibo.

  我个人认为这是一项了不起的功能，让人们有了更多在新浪微博流连的理由。

• So you can probably see that every major feature in the Sina Weibo exists to attract new users, retain elite users, and encourages all users to tweet more and have more fun!

  至此你也许明白了，新浪微博上的每一主要功能都是为了吸引用户，留住精英用户，并鼓励所有用户转发更多并获得更多乐趣而存在的！

• 「I will also hire a tutor for Comrade Shangwu to teach him presenting skills and how to sing,」 Chen said on a video posted on his Twitter-like Sina Weibo page.

  「我还会为张尚武同志雇一个教练来教他表演和唱歌的技巧，」陈光标在他的新浪微博上发布的一段视频里如是说。

• 「I did not expect his retirement to come so soon!」 said a Netizen called Yilubaijiahei in a Sina Weibo microblog.

  「我没有想到他会这么早退役！」新浪微博上一位叫做一路白加黑的网民这样说。

• Moreover, some of these mentions are stories about Sina Weibo itself, not quoting its users.

  而且，很多涉及的部分是关于新浪微博本身的报道，而非引用其用户。

• Sina Corp is playing a support role to Sina Weibo, as it should.

  新浪公司现在尽其最大努力去支持新浪微博。

• As one Sina blogger wrote: 「I feel sad for those who died.」

  正如一位新浪的博客写道：「我为遇难者深表哀痛。」

• I have officially opened my Sina Weibo account, hopefully through this account we can get to know each other well.

  我在新浪的微博正式开通了，希望今后能通过新浪微博和大家交流，还请大家多多关照。

• Sina video support - previously I「ve reported the video upload function in Sina Weibo, which without the support of Sina」s own video site would not be realized so easily.

  新浪的视频支持——过去我曾经对新浪的视频上传功能作过它的报导，这项功能如无新浪自有的视频网站也很难实现。

• One top Sina news editor admitted recently on his microblog that he'd dreamed 「for many years」 of setting up a page on the news portal where readers could nominate and vote for their favorites.

  一位新浪网的总编辑最近在他的微博里承认说，「许多年来」他都梦想着能够在新闻网页的入口处建立一个网页，在那里，读者能够点击或评选出他们自己的最爱。

• But he is the founder of Sina Weibo.

  但他却是新浪微博的创始人。

• Sina has begun selling packages that bundle Weibo with its main portal business, but the company is waiting before it tries to monetize Weibo more directly.

  新浪开始将微博同其主营门户业务打包出售，不过在找到更直接的微博生财之道前，这家公司并不着急。

• I agree with those analysts that take the long view and see Sina in the midst of a multi-year campaign.

  我同意分析师的观点，从长远看新浪公司正处在历时多年的竞争中。

• Sina used to be a portal site with a microblog. To day, Sina is a social network with a portal site.

  新浪过去是一个带个微博的门户网站，现在，新浪是一个带个门户网站的社会网络。